在我們都清醒著的時候對自己說謊。
Lying to ourselves while we lie awake.
總是為我們絕口不提的廢話付出代價。
Always pay the price for the shit we don’t say.
“Emotional Hangover” 是 Harry Hudson 在2023年6月7日發表的單曲。
Written By
Harry Hudson
[Verse 1] It’s my fault 是我的錯 Always my fault 總全都是我的錯 Made you cry in the Malibu Café 讓你在馬里布的咖啡館裡哭泣 Same cycle 同樣的套路循環著 You're spiteful 你滿懷惡意 And out the door before the drinks came 在飲料送達之前就走出了大門 [Pre-Chorus] Say sorry for the baggage I carry 對我背負著的包袱說聲對不起 I didn't mean to put it all on you 我不是故意把所有的負擔，全都強加在你身上 Fell asleep with a pounding headache 伴隨著劇烈的頭痛睡著了 All alone in my room 獨自一個人在我的房間裡度過 [Chorus] Emotional 情緒化的 Hangover 宿醉 Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦 Lying to ourselves while we lie awake 在我們都清醒著的時候對自己說謊 Always pay the price for the shit we don’t say 總是為我們絕口不提的廢話付出代價 Emotional 情緒化的 Hangover 宿醉 [Verse 2] Just moved to West LA 才剛搬到洛杉磯西部 New lease and a white Mercedes 新公寓和一輛白色梅賽德斯 She's on the right path 她正走在對的道路上 I hate that I drive her crazy 我討厭我讓她瘋狂 I hate that I'm unstable 我討厭我的不穩定 It's hard for me to say no 我很難去拒絕說不 Picked up bad habits from my family at the kitchen table 在廚房餐桌上，從我的家人那裡養成了壞習慣 [Pre-Chorus] Say sorry for the baggage I carry 對我背負著的包袱說聲對不起 I didn't mean to put it all on you 我不是故意把所有的負擔，全都強加在你身上 Blacked out in February 在二月份宿醉失去記憶 I woke up in June 我在六月份醒來 [Chorus] Emotional 情緒化的 Hangover 宿醉 Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦 Lying to ourselves while we lie awake 在我們都清醒著的時候對自己說謊 Always pay the price for the shit we don’t say 總是為我們絕口不提的廢話付出代價 Emotional 情緒化的 Hangover 宿醉 (Hangover) （宿醉） (Ooh, ooh) （哦，哦） [Chorus] Lying to ourselves while we lie awake 在我們都清醒著的時候對自己說謊 Always pay the price for the shit we don’t say 總是為我們絕口不提的廢話付出代價 Emotional 情緒化的 Hangover 宿醉
Follow Harry Hudson: http://instagram.com/harryhudson https://twitter.com/harryhudson https://www.facebook.com/HarryHudsonMusic https://www.tiktok.com/@officialharryhudson
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC