我一直在想你，你知道的，你知道的，你知道的。
I’ve been thinkin’ bout you, you know, know, know.
我一直在想你，你還會想我嗎？
I’ve been thinkin’ bout you, do you think about me still?
“Thinkin Bout You” 是 Frank Ocean 在2012年4月17日發表的單曲。
《 channel ORANGE 》 是 Frank Ocean 在2012年7月10日發表的專輯。
Produced By
Frank Ocean & Shea Taylor
Written By
Shea Taylor & Frank Ocean
[Verse 1] A tornado flew around my room before you came 在你來之前，龍捲風剛席捲過我的房間 Excuse the mess it made, it usually doesn't rain in 請原諒它造成的混亂，通常是不會下雨的 Southern California, much like Arizona 南加州，和亞利桑那州很像 My eyes don't shed tears, but boy, they pour when 我的眼睛不流淚，但是男孩，如果當眼淚流下 [Pre-Chorus] I'm thinkin' 'bout you, ooh no, no, no 是我在想你，哦，不，不，不 I've been thinkin' bout you, you know, know, know 我一直在想你，你知道的，你知道的，你知道的 I've been thinkin' bout you, do you think about me still? 我一直在想你，你還會想我嗎？ Do ya, do ya? 你會嗎？ [Chorus] Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦 Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦 [Verse 2] No, I don't like you, I just thought you were cool enough to kick it 不，我不喜歡你，我只是覺得你很酷，可以去嘗試 Got a beach house I could sell you in Idaho 我在愛達荷州有一座海濱別墅可以賣給你 Since you think I don't love you, I just thought you were cute 至從你認為我不愛你，我只是覺得你很可愛 That's why I kissed you 這就是我親吻你的原因 Got a fighter jet, I don't get to fly it though, I'm lying down 有一架噴氣式戰鬥機，但我不能駕駛它，我躺下 [Pre-Chorus] I'm thinkin' 'bout you, ooh no, no, no 是我在想你，哦，不，不，不 I've been thinkin' bout you, you know, know, know 我一直在想你，你知道的，你知道的，你知道的 I've been thinkin' bout you, do you think about me still? 我一直在想你，你還會想我嗎？ Do ya, do ya? 你會嗎？ [Chorus] Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦 Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦 [Bridge] Yes, of course, I remember, how could I forget (How could I forget?) how you feel? (How you feel) 是的，當然，我記得，我怎麼會忘記，忘記你的感受？ You know you were my first time, a new feel 你知道你是我寶貴的第一次，是一種全新的感覺 It won't ever get old, not in my soul, not in my spirit, keep it alive 這感情永遠都不會變老，至少在我的靈魂裡不會，在我的內心裡不會，我會一直讓它活著 We'll go down this road 'til it turns from color to black and white 我們將沿著這條路走下去，直到我們從彩色變成黑白 [Chorus] Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦 Or do you not think so far ahead? 還是你從不考慮的那麼遠？ 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh 因為我一直都在想著我們的永遠，哦
Follow Frank Ocean: https://www.youtube.com/@blonded2687
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC