所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我。
So when you’re crying, I hope it makes you miss me more.
而當你開著車時，我希望你能在收音機裡聽見我的聲音。
And when you’re driving, hope you hear me on the radio.
“Miss Me More” 是 Eric Nam 在2026年6月5日發表的單曲。
Producer
Rabitt
Writers
Rabitt, Eric Nam, Jason Kik Nam Wu, Grant Averill & Ellrod
[Verse 1]
When I look in the mirror
當我看著鏡中的自己
I only see half of me
卻只看見殘缺的一半
Couldn't be any clearer
這再明顯不過了
Something's missing, baby
有些東西已經缺失了，寶貝
I'm alone in the moonlight
我獨自在月光底下
Missing your hands on me
想念你撫摸我的雙手
I wish we never met
我希望我們從未相遇過
I wish I could forget
我希望自己能夠忘記你
[Pre-Chorus]
Those endless summers and sweet escapes
那些無盡的夏日，與一起逃離現實的甜蜜時光
Left me here with the aftertaste, oh
如今只留下揮之不去的餘韻
Two hearts don't ever break the same
兩顆心從來不會以相同的方式破碎
Someone's always leaving with nothing
總有一個人離開時會一無所有
[Chorus]
So when you're crying, I hope it makes you miss me more
所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我
And when you're driving, hope you hear me on the radio
而當你開著車時，我希望你能在收音機裡聽見我的聲音
But don't you know, you could've let me down easy
難道你不知道嗎？你本可以用更溫柔的方式離開我
Could've left me my heart beating
你本來可以不要把我傷得遍體鱗傷
Instead of leaving this hole in my chest
而不是在我胸口留下這麼大一個空洞
So when you're crying, I hope it makes you miss me more
所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我
I hope it makes you miss
我希望那會讓你想起我
[Verse 2]
All those nights in Atlanta
那些在亞特蘭大的夜晚
Driving around to the same song
我們一遍又一遍聽著同一首歌兜風
I could've done it forever
我本以為那樣的日子可以持續到永遠
Always thought that it meant more
也一直以為那對你而言意義非凡
Loving you with no caution
我毫無保留地愛著你
Living without was no option
沒有你的人生根本不是選項
I wish we never met
我希望我們從未相遇過
I wish I could forget
我希望自己能夠忘記你
[Pre-Chorus]
Those endless summers and sweet escapes
那些無盡的夏日，與一起逃離現實的甜蜜時光
Left me here with the aftertaste, oh
如今只留下揮之不去的餘韻
Two hearts don't ever break the same
兩顆心從來不會以相同的方式破碎
Someone's always leaving with nothing
總有一個人離開時會一無所有
[Chorus]
So when you're crying, I hope it makes you miss me more
所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我
And when you're driving, hope you hear me on the radio
而當你開著車時，我希望你能在收音機裡聽見我的聲音
But don't you know, you could've let me down easy
難道你不知道嗎？你本可以用更溫柔的方式離開我
Could've left me my heart beating
你本來可以不要把我傷得遍體鱗傷
Instead of leaving this hole in my chest
而不是在我胸口留下這麼大一個空洞
So when you're crying, I hope it makes you miss me more
所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我
I hope it makes you miss
我希望那會讓你想起我
[Post-Chorus]
I miss you more (Hoo)
我更想念你
I miss you more (Ahh)
我其實更想你
I miss you more (Hoo)
我更想念你
I miss you more (Ahh)
我其實更想你
[Outro]
So when you're crying, I hope it makes you miss me more
所以當你哭泣時，我希望那會讓你更加想念我
And when you're driving, hope you hear me on the radio
而當你開著車時，我希望你能在收音機裡聽見我的聲音
Follow Eric Nam:
https://www.instagram.com/ericnam
https://www.tiktok.com/@ericnam
https://www.facebook.com/ericnamofficial
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC