當我陷入困境時，你總是在那裡把我拉出來。
When I’m goin’ under, you’re always there to pull me up.
但這是最後，這是最後的一絲我們。
But this is the last, this is the last bit of us.
“The Last Bit Of Us” 是 Dean Lewis 在2024年3月29日發表的單曲。
Produced By
Colin Foote, Alex Borel & Dean Lewis
Written By
Dean Lewis, Hayley Warner, Colin Foote & Alex Borel
[Verse 1]
This is the last night, I wish I could stop time, it is what it is
這是最後一晚，我多希望我能暫停時間，反正事情已經注定是如此
I'm saying goodbye to the love of my life like we didn't exist
我要告別我一生的摯愛，就像我們之間並不存在
I hope you find someone who makes you feel like you're good enough
我希望你能找到一個，能讓你覺得自己足夠優秀的人
'Cause this is the last, this is the last bit of us
因為這是最後，這是最後的一絲我們
[Verse 2]
Stay in this moment, I just wanna hold it as long as we can
停留在這一刻，我只想盡可能地好好把握住
I'll always be lookin' for you in the distance wherever I am
無論我身在何處，我都會在遠方守護著你
And someday, I'll see your face in a crowded place, and it won't hurt as much
總有一天，我會在人群中看見你的臉，而我也不再那麼的痛
'Cause this is the last, this is the last bit of us
因為這是最後，這是最後的一絲我們
[Chorus]
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
那麼再見了，我的愛人
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
再見了，我的愛人
[Verse 3]
When I'm in the darkness, the sadnеss, it hits me when I think I'm fine
當我身處黑暗、悲傷時，當我以為自己很好，那些負面情緒卻向我襲來
It's hard not to tеxt you, have someone to talk to in the dead of the night
很難不去給你發短信，在夜深人靜時想有人可以傾訴
When I'm goin' under, you're always there to pull me up
當我陷入困境時，你總是在那裡把我拉出來
But this is the last, this is the last bit of us
但這是最後，這是最後的一絲我們
[Chorus]
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
那麼再見了，我的愛人
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
再見了，我的愛人
[Bridge]
'Cause this is the sound of me losin' you
因為這是我失去你的聲音
And this is the sound of you losin' me, too
這也是你失去我的聲音
Oh, this is the sound of me losin' you
哦，這是我失去你的聲音
And this is the sound of you losin' me
這就是你失去我的聲音
So goodbye, my love
再見了，我的愛人
So goodbye, my love
再見了，我的愛人
[Outro]
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
那麼再見了，我的愛人
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
再見了，我的愛人
@deanlewismusic
Follow Dean Lewis: https://www.deanlewismusic.com/ https://www.instagram.com/deanlewis/ https://www.facebook.com/deanlewis/ https://www.tiktok.com/@deanlewis https://twitter.com/deanlewismusic/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC