Clinton Kane – MERRY GO ROUND |《 AND ALL I LOVED, I LOVED ALONE 》| 中英歌詞

《 AND ALL I LOVED, I LOVED ALONE 》

我被困在這座旋轉木馬裡。
我不知道自己是否想要出去。

Stuck inside this merry go round.
Don’t know if I wanna get out.

《 AND ALL I LOVED, I LOVED ALONE 》Clinton Kane 在2023年12月8日發表的 EP,共收錄五首歌曲。


Clinton Kane – MERRY GO ROUND (Official Visualizer)
Produced By
Steve Rusch
Written By
Steve Rusch & Amy Wadge
[Verse 1]
I sell my soul to feel alive again
我出賣我的靈魂,好再次感受到活力
Some days, I wish I could pretend
有些時候,我多希望我能假裝
So sick of wakin' up in the mornings
我厭倦了每天早上從床上醒來
I find myself prayin' to God again
我發現自己再次向上帝祈禱
I don't know if I hear a friend
我不知道那位朋友有沒有聽到
'Cause it's just me, doin' the talkin'
因為只有我在自言自語

[Pre-Chorus]
I'm stuck inside this merry go round
我被困在這座旋轉木馬裡
Don't know if I wanna get out
我不知道自己是否想要出去
What's so wrong with bein' honest?
當個誠實的人有什麼錯呢?

[Chorus]
'Cause I drink too much, I think too much
因為我喝得太多,我想得太多
I barely like myself enough
我幾乎不怎麼喜歡自己
I say, "I'm fine", but I hurt inside
我嘴上說 “我很好”,但我內心很受傷
I fall in love, I fuck it up
我墜入愛河,可我又搞砸
Then wonder what the fuck it was
然後我想知道,這到底是怎麼一回事
It's all a lie, and I'm terrified
全都是謊言,我真的很害怕

[Verse 2]
All my days feelin' like weeks again
我感覺我的日子,度日如年
I find myself spirallin'
我發現自己在旋轉
With every turn, I lose a piece of my heart
每一次的轉身,我的心都會失去一小部分

[Pre-Chorus]
Stuck inside this merry go round
我被困在這座旋轉木馬裡
Don't know if I wanna get out
我不知道自己是否想要出去
What's so wrong with bein' honest?
當個誠實的人有什麼錯呢?

[Chorus]
'Cause I drink too much, I think too much
因為我喝得太多,我想得太多
I barely like myself enough
我幾乎不怎麼喜歡自己
I say, "I'm fine", but I hurt inside
我嘴上說 “我很好”,但我內心很受傷
I fall in love, I fuck it up
我墜入愛河,可我又搞砸
Then wonder what the fuck it was
然後我想知道,這到底是怎麼一回事
It's all a lie, and I'm terrified
全都是謊言,我真的很害怕

[Bridge]
And I'm on my knees, surrounded
我雙膝跪地,被恐懼包圍
Just underneath, I'm drownin'
在我的內心深處,我感覺自己就要被淹沒
And it's all a lie, and I'm terrified
全都是謊言,我真的很害怕

[Chorus]
I drink too much, I think too much
我喝得太多,我想得太多
I barely like myself enough
我幾乎不怎麼喜歡自己
I say, "I'm fine", but I hurt inside
我嘴上說 “我很好”,但我內心很受傷
I fall in love, I fuck it up
我墜入愛河,可我又搞砸
Then wonder what the fuck it was
然後我想知道,這到底是怎麼一回事
It's all a lie, and I'm terrified
全都是謊言,我真的很害怕


Follow Clinton Kane:
https://www.facebook.com/ClintonKaneOfficial
https://www.instagram.com/clintonkane
https://twitter.com/clintonkane
https://www.tiktok.com/@clintonkane

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *