我還在這裡，又過了一年，而你依然在我心裡揮之不去。
I’m still here, another year, and you’re still on my mind.
你真的有看懂過我嗎？
Do you ever really know?
《 IS THIS THE END? 》 是 Chelsea Cutler 在2026年9月25日發表的專輯，共收錄十四首歌曲。
Chelsea Cutler作曲人 • 作詞人
Andrew Wells作曲人 • 作詞人
Charley Bagnall作曲人 • 作詞人
Lily Kaplan作曲人 • 作詞人
[Verse 1]
Windows
窗邊
You put your hand out as the sun set over Brooklyn
夕陽落在布魯克林上空時，你把手伸出窗外
And said, "The river looks so good, we should jump in it"
你說：「這條河看起來真美，我們應該跳進去」
We stomped a half-lit cigarette out on the sidewalk
我們在人行道上踩熄一根，還燃著一半的香菸
And you talked for hours straight, and I watched as we
你一連聊了好幾個小時，而我看著我們
[Pre-Chorus]
We fall
我們墜落
We outgrow
我們長大到不再適合彼此
We move on
我們繼續往前走
So it goes
事情就是這樣
[Chorus]
Fevers break, seasons change, stars come out at night
高燒會退，季節會更替，夜裡星星依然會出現
Do you ever really know?
你真的了解過嗎？
I'm still here, another year, and you're still on my mind
我還在這裡，又過了一年，而你依然在我心裡揮之不去
Do you ever really know?
你真的有看懂過我嗎？
[Verse 2]
Bloodshot
雙眼充血
Running water on my wrists to stop the spinning
讓水流過手腕，試著停止這天旋地轉的感覺
Crushing pills between both fists to numb the feeling
用雙拳把藥片碾碎，只為了麻痺這份感受
Oh-oh, I tried to let go, but I don't know what it means if
我試著放手，可是我也不知道那代表著什麼
I need ya
如果我還需要你
Oh, and so it goes
哦，而事情就是這樣
[Chorus]
Fevers break, seasons change, stars come out at night
高燒會退，季節會更替，夜裡星星依然會出現
Do you ever really know?
你真的了解過嗎？
I'm still here, another year, and you're still on my mind
我還在這裡，又過了一年，而你依然在我心裡揮之不去
Do you ever really know?
你真的有看懂過我嗎？
[Bridge]
If we got it right
如果我們當初做對了
Did we ever get it right?
我們真的有做對過嗎？
If we got it right
如果我們當初做對了
Does it keep you up in the middle of the night?
那它是否仍讓你在深夜裡輾轉難眠？
If we got it right
如果我們當初做對了
Did we ever get it right?
我們真的有做對過嗎？
If we got it right
如果我們當初做對了
[Chorus]
Fevers break, seasons change, stars come out at night
高燒會退，季節會更替，夜裡星星依然會出現
Do you ever really know?
你真的了解過嗎？
I'm still here, another year, and you're still on my mind
我還在這裡，又過了一年，而你依然在我心裡揮之不去
Do you ever really know?
你真的有看懂過我嗎？
[Outro]
Do you ever really know?
你真的有看懂過我嗎？
Follow Chelsea Cutler:
https://x.com/chelseacutler
https://www.instagram.com/chelseacutler
https://www.tiktok.com/@chelseacutler
https://www.facebook.com/chelseacutlermusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC