CHASE WRIGHT – Hurt No More | 中英歌詞

CHASE WRIGHT – Hurt No More

我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷。

I don’t wanna hurt no more, no more, no more.

“Hurt No More” 是 CHASE WRIGHT 在2022年10月14日發表的單曲。


CHASE WRIGHT – Hurt No More (Official Music Video)
Produced By
Jared Keim
Written By
Kane BrownJeremy BusseyBen JohnsonTaylor Phillips & CHASE WRIGHT
[Intro]
I don't wanna hurt no more, no more
我不想再受傷,不想再
No more
不想再次受傷

[Verse1]
I could pick up when your name lights up
當你的名字亮起時,我可以接聽起這通電話
And tell you, "Baby, come on over"
告訴你,“寶貝,到我家裡來吧”
I could say yes, to whatever comes next
我可以同意你的話,無論接下來發生什麼
And forget about closure
忘記所有的釋懷

[Pre-Chorus]
I could let your fingertips take control of me in the dark
我可以讓你的指尖在黑暗中控制我
And not worry about how it ends
不用擔心結局會如何
Yeah, baby, I could let you start
是的,寶貝,我可以讓你現在就開始

[Chorus]
Pouring that gas, striking that match
倒滿汽油,點燃那根火柴
And setting this bed on fire
把這張床燃燒
Shutting those blinds, hitting rewind
關上百葉窗,按下倒帶
And go where we ain't been in a while
去我們有一陣子沒到過的地方
I could kiss you once, forget the past
我可以再吻你一次,然後忘記過去
Act like this time's gonna last
表現得像這段時間,我們仍會繼續走下去
And I could and I would let you walk back through that door
我可以,且我也會讓你穿過那扇門,重新走進我的生活
But I don't wanna hurt no more, no more, no more
但我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷
Yeah, I don't wanna hurt no more, no more, no more
是的,我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷

[Verse 2]
It's funny how done only really means done
有趣的是,這樣的結束是真的徹底了結
Until you find you way back over
直到你找到回來的路
And you only say I miss you drunk and that's the issue
你只會在喝醉時說想念,這就是問題所在
Never when you're sober
從來不會在清醒時承認
I could let you play those games
我可以讓你繼續玩這愛情的遊戲
But you know I know good and well
但你知道,我什麼都很清楚地明白
When we rekindle that burnt out flame
當我們重新點燃愛情的火焰
I'll be living in a living hell
我活在人間,卻瞬間轉變成地獄

[Chorus]
Pouring that gas, striking that match
倒滿汽油,點燃那根火柴
And setting this bed on fire
把這張床燃燒
Shutting those blinds, hitting rewind
關上百葉窗,按下倒帶
And go where we ain't been in a while
去我們有一陣子沒到過的地方
I could kiss you once, forget the past
我可以再吻你一次,然後忘記過去
Act like this time's gonna last
表現得像這段時間,我們仍會繼續走下去
And I could and I would let you walk back through that door
我可以,且我也會讓你穿過那扇門,重新走進我的生活
But I don't wanna hurt no more, no more, no more
但我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷
Yeah, I don't wanna hurt no more, no more, no more
是的,我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷

[Pre-Chorus]
I could let your fingertips take control of me in the dark
我可以讓你的指尖在黑暗中控制我
And not worry about how it ends
不用擔心結局會如何
Yeah, baby, I could let you start
是的,寶貝,我可以讓你現在就開始

[Chorus]
Pouring that gas, striking that match
倒滿汽油,點燃那根火柴
And setting this bed on fire
把這張床燃燒
Shutting those blinds, hitting rewind
關上百葉窗,按下倒帶
And go where we ain't been in a while
去我們有一陣子沒到過的地方
I could kiss you once, forget the past
我可以再吻你一次,然後忘記過去
Act like this time's gonna last
表現得像這段時間,我們仍會繼續走下去
And I could and I would let you walk back through that door
我可以,且我也會讓你穿過那扇門,重新走進我的生活
But I don't wanna hurt no more, no more, no more
但我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷
Yeah, I don't wanna hurt no more, no more, no more
是的,我不想再受到傷害,不想再,不想再次受傷


Get to know Chase:
Instagram - https://www.instagram.com/chasewrightmusic/
Facebook - https://www.facebook.com/chasewrightmusic
Tik Tok - https://tiktok.com/@chasewrightmusic​
Twitter - https://twitter.com/realChaseWright​

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *