這聽起來很瘋狂，想帶你陷進去。
你可以感受這種氛圍直到黎明來臨。
As crazy as it sound, wanna take you down.
So you can feel the vibe ’til the dawn.
“Stay With Me” 是知名DJ兼音樂製作人 Calvin Harris 在2022年7月15日和 Justin Timberlake，Halsey 及 Pharrell Williams 進行的合作單曲。
《 Funk Wav Bounces Vol. 2 》 是 Calvin Harris 預計在2022年8月發表的專輯。
Produced By
Calvin Harris
Written By
Pharrell Williams, Justin Timberlake, James Fauntleroy, Halsey & Calvin Harris
[Chorus: Halsey] Hey, it's a mess out there 嘿，外面亂七八糟的 They can leave, but we don't care 他們可以離開，但我們也不會在乎 We'll stay, I'm good right here 我們會留下來，我在這裡也很好 I been waitin' for you all year 我等了你一整年 Come play, make a mess right here 來玩吧，就在這裡，把這裡弄得一團糟 Do whatever, I like it weird 隨便吧，我喜歡這怪怪的感覺 Okay, let 'em disappear 好吧，就讓他們消失 Say whatever you want to hear 說些你想聽的甜言蜜語 Just stay 留下來吧 [Segue: Justin Timberlake] (Dance) (Dance) (Dance) Lookie here 看這裡 [Verse 1: Justin Timberlake] They said, "Please, turn it down" 他們說，“拜託，請把音樂關掉” I said, "Just turn around" 我說：“轉過身，轉一圈” They say it's dark, but what do they know? 他們說外面天很黑，但他們又知道些什麼？ So upliftin' how you bounce 如此令人振奮，你會如何反擊 [Refrain: Justin Timberlake & Halsey] And it feel like, damn (Damn) 這感覺就像，該死的興奮（該死的） Look at those pants 看看那條褲子 Damn (Damn) 該死的（該死的） It don't makе sense 我搞不明白 Damn (Damn) 該死的（該死的） Yeah, I'm convincеd 是的，我是如此確信 Blam (Blam) 我會怪它（責怪它） It's magic 這是魔法 [Pre-Chorus: Pharrell Williams] This one's for tonight and beyond (Come here, girl) 這是為了今晚，及我們的以後 We toast and then we cheers, all your girls are here 我們舉杯敬酒，然後我們歡呼，所有的女孩都在這裡 Somethin' ain't right if you yawn (Yeah, girl) 有些不對勁，無聊的打哈欠是不對的 As crazy as it sound, wanna take you down 這聽起來很瘋狂，想帶你陷進去 So you can feel the vibe 'til the dawn (Yeah, girl) 你可以感受這種氛圍直到黎明來臨 The energy is flowin', it keeps us glowin' 有一股能量在流動，它會讓我們發光 So we don't need no light, why's it on? (Yeah, girl) 所以我們不需要燈泡，為什麼還會亮著？ I'm talkin' to you, girl, it's a new world 我在跟你說話，女孩，這是一個全新的世界 [Chorus: Halsey] Hey, it's a mess out there 嘿，外面亂七八糟的 They can leave, but we don't care 他們可以離開，但我們也不會在乎 We'll stay, I'm good right here 我們會留下來，我在這裡也很好 I been waitin' for you all year 我等了你一整年 Come play, make a mess right here 來玩吧，就在這裡，把這裡弄得一團糟 Do whatever, I like it weird 隨便吧，我喜歡這怪怪的感覺 Okay, let 'em disappear 好吧，就讓他們消失 Say whatever you want to hear 說些你想聽的甜言蜜語 Just stay 留下來吧 [Post-Chorus: Justin Timberlake] All night 徹夜通宵 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起 Let's take flight 讓我們起飛，一起遨遊天際 Come on and stay, baby 來吧，留下來，寶貝 We could fly away, girl 我們可以一起飛走，女孩 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起 All night 徹夜通宵 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起 [Verse 2: Justin Timberlake] I still see your body in the dark 我仍然在黑暗中能看清你的身體 It's easy, I just use my hands 這很簡單，我用的是雙手去感受 And I don't even need to go inside 我甚至不需要深入進去 I know just by the way you dance 我只需要透過你跳舞的律動去感受 [Refrain: Justin Timberlake & Halsey] (Damn) （該死的） Look at those pants 看看那條褲子 Damn (Damn) 該死的（該死的） It don't make sense 我搞不明白 Damn (Damn) 該死的（該死的） Yeah, I'm convincеd 是的，我是如此確信 Blam (Blam) 我會怪它（責怪它） It's magic 這是魔法 [Pre-Chorus: Pharrell Williams] This one's for tonight and beyond (Come here, girl) 這是為了今晚，及我們的以後 We toast and then we cheers, all your girls are here 我們舉杯敬酒，然後我們歡呼，所有的女孩都在這裡 Somethin' ain't right if you yawn (Yeah, girl) 有些不對勁，無聊的打哈欠是不對的 As crazy as it sound, wanna take you down 這聽起來很瘋狂，想帶你陷進去 So you can feel the vibe 'til the dawn (Yeah, girl) 你可以感受這種氛圍直到黎明來臨 The energy is flowin', it keeps us glowin' 有一股能量在流動，它會讓我們發光 So we don't need no light, why's it on? (Yeah, girl) 所以我們不需要燈泡，為什麼還會亮著？ I'm talkin' to you, girl, it's a new world 我在跟你說話，女孩，這是一個全新的世界 [Chorus: Halsey] Hey, it's a mess out there 嘿，外面亂七八糟的 They can leave, but we don't care 他們可以離開，但我們也不會在乎 We'll stay, I'm good right here 我們會留下來，我在這裡也很好 I been waitin' for you all year 我等了你一整年 Come play, make a mess right here 來玩吧，就在這裡，把這裡弄得一團糟 Do whatever, I like it weird 隨便吧，我喜歡這怪怪的感覺 Okay, let 'em disappear 好吧，就讓他們消失 Say whatever you want to hear 說些你想聽的甜言蜜語 Just stay 留下來吧 [Post-Chorus: Justin Timberlake] All night 徹夜通宵 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起 Let's take flight 讓我們起飛，一起遨遊天際 Come on and stay, baby 來吧，留下來，寶貝 We could fly away, girl 我們可以一起飛走，女孩 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起 All night 徹夜通宵 Come on and stay with me 來吧，留下來和我一起
Follow Calvin Harris: https://www.tiktok.com/@calvinharris https://www.instagram.com/calvinharris/ https://twitter.com/CalvinHarris https://www.facebook.com/calvinharris http://calvinharris.com/ Follow Justin Timberlake: https://www.tiktok.com/@justintimberlake https://www.instagram.com/justintimberlake/ https://twitter.com/jtimberlake https://www.facebook.com/justintimberlake/ https://justintimberlake.com/ Follow Halsey: https://tiktok.com/@halsey https://www.instagram.com/iamhalsey/ https://twitter.com/halsey https://www.facebook.com/halsey Follow Pharrell: https://www.tiktok.com/@pharrell https://www.instagram.com/pharrell/ https://www.facebook.com/Pharrell https://twitter.com/pharrell
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC