Benson Boone – Ghost Town | 中英歌詞

Benson Boone – Ghost Town

Maybe you’d be happier with someone else

Maybe loving me’s the reason you can’t love yourself.

也許你和別人在一起會更快樂
也許愛我,是你不能去愛自己的原因。

“Ghost Town” 是 Benson Boone 在2021年10月15日發表的單曲。

Benson Boone 曾參加過美國音樂選秀節目 American Idol (美國偶像),但為了進一步追求音樂而選擇退出。

“Ghost Town” 是一首情感非常強烈的歌,是在講述分手這件事對一個人造成的影響。想要放下向前走,卻又進展不順利。


Benson Boone – Ghost Town (Official Music Video)
Written By
Tushar ApteNolan SipeJT Daly & Benson Boone
[Verse 1]
You fill me up ‘til you’re empty
你填滿了我的生活,直到你離開又變得空虛
I took too much and you let me
是你讓我得到的太多
We’ve been down all these roads before
我們以前走過的所有的路
And what we found don’t live there anymore
我們曾發現的東西,都已不再那裡

[Pre-Chorus]
It’s dark, it’s cold
天黑了,天也冷了
If my hand is not the one you’re meant to hold
如果我的手,不是你注定該握的那個

[Chorus]
Maybe you’d be happier with someone else
也許你和別人在一起會更快樂
Maybe loving me’s the reason you can’t love yourself
也許愛我,是你不能去愛自己的原因
Before I turn your heart into a ghost town
在我把你的心變成鬼城之前
Show me everything we built so I can tear it all down
再讓我看看我們一起建造的東西,這樣我就可以無悔地把它全部拆掉
Down, down, down, down
全部拆掉,拆掉

[Verse 2]
You know I’ll stay, don’t you tempt mе
你知道我會留下來,你不要再誘惑我
But all this weight is getting heavy
但是這一切的負擔越來越重
Been holding up what wasn’t mеant to stand
我一直在堅持著守在自己不應該站立的地方
I turned this love into a wasteland
我把這份愛變成了荒地

[Pre-Chorus]
It’s dark, it’s cold
天黑了,天也冷了
If my hand is not the one you’re meant to hold
如果我的手,不是你注定該握的那個

[Chorus]
Maybe you’d be happier with someone else
也許你和別人在一起會更快樂
Maybe loving me’s the reason you can’t love yourself
也許愛我,是你不能去愛自己的原因
Before I turn your heart into a ghost town
在我把你的心變成鬼城之前
Show me everything we built so I can tear it all down
再讓我看看我們一起建造的東西,這樣我就可以無悔地把它全部拆掉
Down, down, down, down
全部拆掉,拆掉
Tear it all down
全部拆掉
Down, down, down, down
拆掉,拆掉

[Bridge]
The streets are empty
街道上空無一人
Where love once was but it’s faded away
曾經那充滿著愛,但它已經消失殆盡
These broken memories
這些破碎的記憶
I’m left here alone and afraid to say
我一個人留在這裡卻不敢說
Maybe you’d be happier with someone else
也許你和別人在一起會更快樂

[Chorus]
Oh
哦
Maybe you’d be happier with someone else
也許你和別人在一起會更快樂
Maybe loving me’s the reason you can’t love yourself
也許愛我,是你不能去愛自己的原因
Before I turn your heart into a ghost town
在我把你的心變成鬼城之前
Show me everything we built so I can tear it all down
再讓我看看我們一起建造的東西,這樣我就可以無悔地把它全部拆掉
Down, down, down, down
全部拆掉,拆掉
Down, down, down, down
拆掉,拆掉
I’ll tear it all down
我會全部拆掉
I’ll tear it all down
我會全部拆掉
Benson Boone Performs ‘Ghost Town’
TheEllenShow


Follow Benson:
http://www.BensonBoone.com
http://www.Instagram.com/BensonBoone
https://www.tiktok.com/@bensonboone

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *