這一切，真的有人聽得見嗎？
And does it even make a sound?
我的痛苦化作音樂，你是否到處都能聽見我的聲音？
My pain is music, do you hear me everywhere?
《 petal 》 是 Ariana Grande 在2026年7月31日發表的第八張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Ariana Grande & ILYA
Writers
Ariana Grande & ILYA
[Interlude]
Blind half the time
有一半的時間，我像是看不見一樣
I run through all your warning signs
一次又一次無視你所有的警訊
I wonder why I answer each time
我也不知道為什麼，我總是接起來你的電話
You call me when your numbers slide
每當你的電話號碼出現時
And does it even make a sound?
這一切，真的有人聽得見嗎？
My pain is music, do you hear me everywhere?
我把痛苦化作音樂，你是否每次聽見，都會想起我？
Wear me like your new tattoos
把我像你最新的刺青一樣刻在身上
And yet your favorite muse just simply disappears
然而，你最鍾愛的靈感繆思，卻就這樣消失了
Monday, I got you all over me
星期一，你讓我滿身都是你的氣息
You love me like ecstasy
你愛我，像毒品般令人沉醉
Make me see colors I haven't seen for a while
讓我重新看見許久未見的色彩
But Friday, you're suddenly ghosting me
可到了星期五，你卻突然人間蒸發，不再理我
My wisdom has fled the scene
我的理智也跟著離我而去
My voice plays in a taxi passing by
我的歌聲，只剩下一輛經過的計程車裡還在播放
You don't deserve me
你不值得擁有我
You know you don't, you never have
你知道的，你從來都不值得
But I want you to feel me (I want you to feel me)
可是，我還是希望你能感受到我
I wish someone could hear me
我多希望，有人能真正聽見我
Follow Ariana Grande:
https://instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://facebook.com/arianagrande
https://www.tiktok.com/@arianagrande
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC