我想如果愛情是一張彩票。
I guess if love’s a lottery.
有時你不得不輸得徹底。
Sometimes you gotta lose.
“Lottery” 是 Anson Seabra 在2024年3月26日發表的單曲。
Produced By
Anson Seabra
Written By
Anson Seabra
[Verse 1]
I'm the king of second chances
我是善於第二次機會的王者
But I lost my crown tonight
但今晚我失去了皇冠
You only get so many tries
你最多也只能嘗試這麼多次
I promise I had good intentions
我保證我的意圖是好的
Walking your heart out on the wire
不斷挑戰你最後一絲的真心
But it's a long way down this time
但這一次我可能徹底地失去你
[Pre-Chorus]
They say you win some
他們說你贏了一些東西
You lose some
你也會失去一些
But I only lose some
但我只失去那麼一點點
They say you don't know
他們說你不知道
What you got 'til it's gone, well
你真正擁有過什麼，直到那些東西消失了才懂得珍惜，好吧
Guess I know now
我想我現在真的懂了
[Chorus]
This love's a lottery
這份愛情就像是一張彩票
Just another coin in the slot machine
只是老虎機中的另一枚硬幣
Not what I thought it'd be
不是我想像的那麼簡單
I guess if love's a lottery
我想如果愛情是一張彩票
Sometimes you gotta lose
有時你不得不輸得徹底
[Verse 2]
I tried my luck with someone different
我和不同的人嘗試過，碰碰運氣
And I confess it's not so bad
我承認這並沒有那麼糟糕
If I was smart I wouldn't look back
如果我聰明的話我就不會回頭
But you're still here despite the distance
但儘管距離遙遠，你仍然在我心裡
Even an ocean in-between
甚至我們中間隔著一片海洋
Can't keep you from my memory
我也無法將你從我的記憶中抹去
[Pre-Chorus]
And they say you win some
而他們說你贏了一些東西
You lose some
你也會失去一些
But I only lose some
但我只失去那麼一點點
They say you don't know
他們說你不知道
What you got 'til it's gone, well
你真正擁有過什麼，直到那些東西消失了才懂得珍惜，好吧
Guess I know now
我想我現在真的懂了
[Chorus]
This love's a lottery
這份愛情就像是一張彩票
Just another coin in the slot machine
只是老虎機中的另一枚硬幣
Not what I thought it'd be
不是我想像的那麼簡單
I guess if love's a lottery
我想如果愛情是一張彩票
Sometimes you gotta lose
有時你不得不輸得徹底
[Bridge]
It's gonna work this time, I swear
這次一定會成功的，我發誓
It's gonna work this time, it's gonna work this time
這次一定會成功，這次一定會成功的
It's gonna work this time, I swear
這次一定會成功的，我發誓
It's gonna work this time, it's gonna work this time
這次一定會成功，這次一定會成功的
[Chorus]
Oh, this love's a lottery
哦，這份愛情就像是一張彩票
Just another coin in the slot machine
只是老虎機中的另一枚硬幣
Not what I thought it'd be
不是我想像的那麼簡單
I guess if love's a lottery
我想如果愛情是一張彩票
Sometimes you gotta lose, oh-oh
有時你不得不輸得徹底，哦哦
Oh, this love's a lottery
哦，這份愛情就像是一張彩票
Just another coin in the slot machine
只是老虎機中的另一枚硬幣
Oh, not what I thought it'd be
哦，這不是我想像的那麼簡單
If love's a lottery
如果愛情是一張彩票
Sometimes you gotta lose
有時你不得不輸得徹底
Sometimes you gotta lose
有時你不得不輸得徹底
Follow Anson Seabra: https://www.instagram.com/ansonseabra/ https://www.tiktok.com/@ansonseabra https://twitter.com/ansonseabra https://www.facebook.com/ansonseabra
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC