ZVC – Let Her Fly | 中英歌詞

ZVC – Let Her Fly

寶貝,爸爸為如今站在我面前的妳,感到無比驕傲。
因為妳永遠是爸爸的小天使,而現在,是時候讓妳展翅飛翔了。

And baby, I’m proud of the woman in front of me now.
Because that’s daddy’s little angel, and it’s time to let her fly.

“Let Her Fly” 是 ZVC 在2026你8月28日發表的單曲。


ZVC – Let Her Fly (Official Lyric Video)
Producers
Zac Lawson & JVKE
Writer
Zac Lawson
Lyricist
Zac Lawson & JVKE
[Verse 1]
The day that we met
我們相遇的那一天
Was the day that you changed my life
就是你改變我生命的那一天
Yeah, it really was love at first sight
是啊,那真的就是一見鍾情
Yeah, I was a mess
那時的我早已不知所措
From the moment I looked in your eyes
從我望進你雙眼的那一刻起
And knew you were gonna change my life
我就知道,你將會改變我的人生

[Pre-Chorus]
Said the years fly by to your wedding day
人們都說,時光飛逝,轉眼就到了妳披上婚紗的日子
Darling, could we dance to this?
親愛的,我們能隨著這首歌跳支舞嗎?

[Chorus]
My little angel has all grown up now
我的小天使,如今已經長大了
And God, I'm so grateful for the girl You sent down
上帝啊,我是多麼感謝祢,賜給我這麼美好的女兒
There better be tears in His eyes when He sees you in white
當祂看見妳穿上白紗的那一刻,祂的眼裡一定也要泛起淚光
'Cause that's daddy's little angel, and it's time to let her fly
因為妳永遠是爸爸的小天使,而現在,是時候讓妳展翅飛翔了

[Verse 2]
I'll never forget it
我永遠不會忘記
That feeling I felt inside
那一刻內心湧現的感受
The day you said my name for the first time (Dada)
當妳第一次喊出我的名字,叫我一聲「爸爸」的那一天
And you're growing up so fast, yeah
而妳長大的速度真的好快
I don't wanna let another day pass
我不想再讓任何一天悄悄溜走
Without making memories that gon' last
卻沒有留下值得珍藏的回憶,所以我想陪妳創造更多美好的時光

[Pre-Chorus]
'Cause they said the years fly by (Fly by) to your wedding day (Ooh)
因為人們都說,時光飛逝,轉眼就到了妳步入禮堂的日子
Haven, could we dance to this?
Haven,親愛的,我們能隨著這首歌跳支舞嗎?

[Chorus]
My little angel has all grown up now
我的小天使,如今已經長大了
And God, I'm so grateful for the girl You sent down
上帝啊,我是多麼感謝祢,賜給我這麼美好的女兒
There better be tears in His eyes when He sees you in white
當祂看見妳穿上白紗的那一刻,祂的眼裡一定也要泛起淚光
'Cause that's daddy's little angel, and it's time to let her fly
因為妳永遠是爸爸的小天使,而現在,是時候讓妳展翅飛翔了

[Bridge]
Oh, time to let her fly (Would you let her fly?)
哦,是時候讓妳展翅高飛了(妳願意讓她飛翔嗎?)
So spread those wings out, darling
親愛的,張開妳的雙翼吧
Let it show (Let it show)
盡情展現妳的美好
'Cause just like we used to sing with Elsa
就像以前我們一起唱著《冰雪奇緣》的歌
It's time to let it go
現在,是時候學會放手了
Wished we could be frozen in time
多希望我們能讓時間凍結在此刻
And I could hold you for a while
讓我還能再抱著妳一會兒
'Cause you're still daddy's little angel
因為在爸爸心裡,妳依然是那個最珍愛的小天使

[Chorus]
You dropped your halo on your way down
妳從天而降時,遺落了頭上的光環
You left your wings up there somewhere in the clouds
妳從天而降時,將翅膀留在了雲端深處
And baby, I'm proud of the woman in front of me now
而寶貝,爸爸為如今站在我面前的妳,感到無比驕傲
Because that's daddy's little angel, and it's time to let her fly
因為妳永遠是爸爸的小天使,而現在,是時候讓妳展翅飛翔了

https://www.tiktok.com/@zvcmusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow ZVC:
https://www.instagram.com/zvcmusic/
https://www.tiktok.com/@zvcmusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *