再把我拉近一點，我們現在越來越合拍了。
Pull me closer, now we’re getting this right.
我想一口一口品嚐你的身體，直到一滴不剩。
And I wanna sip your body ’til it’s Canada Dry.
《 She’s the Best 》 是 Troye Sivan 在2026年10月9日發表的第四張錄音室專輯，共收錄十一首歌曲。
Producers
Troye Sivan, Styalz Fuego, Tyde Levi & Rob LFO
Writers
Troye Sivan, Leland, Styalz Fuego, Tyde Levi & Rob LFO
[Verse 1]
Summer and the passion of the heat
夏日的熱情，伴隨著灼熱氣息
Calling everybody to the street
召喚著所有人走上街頭
Laid out on the pavement, losing track of the hour
躺在路面上，忘了時間過了多久
Making a scene, only getting hotter
盡情喧鬧，氣氛越來越火熱
And you got what I need
而你正是我想要的
Don't you wait too long, come cool me down, like one, two, three, ah
別等太久，快來替我降降溫，一、二、三
[Chorus]
Pull me closer, now we're getting this right
再把我拉近一點，我們現在越來越合拍了
And I wanna sip your body 'til it's Canada Dry
我想一口一口品嚐你的身體，直到一滴不剩
'Cause I see no other way around it, baby, you're mine tonight
因為我看不出還有別的選擇，寶貝，今晚你是我的
Tighten up on it (Tighten up on it)
再靠緊一點（再靠緊一點）
Tighter, uh-huh (Uh-huh)
更緊一點
Pull me closer 'til we're getting this right
再把我拉近一點，我們現在越來越合拍了
And I wanna offer my body to ya, for ya to try
我想把自己的身體獻給你，讓你盡情體驗
'Cause I see no other way around it, baby, you're mine tonight
因為我看不出還有別的選擇，寶貝，今晚你是我的
Tighten up on it (Tighten up on it)
再靠緊一點（再靠緊一點）
Tighter, uh-huh (Uh-huh)
更緊一點
[Verse 2]
Jealous of his sweat, it's in thе lead
我嫉妒那些汗水，因為它們搶先一步
From his neck down to his chest, down to his feet
從他的脖子流向胸膛，再一路往下
Something 'bout this temperature is ripe for desire
這樣的氣溫，彷彿正好點燃慾望
And right for this beat
也正好搭上這節奏
It's taking me higher, you got what I need
讓我越陷越深，你正是我想要的
Open doors and bump the sound 'til the whole block starts to freak (Anyway they wanna)
打開門，把音樂開到最大聲，直到整個街區都跟著瘋狂（不管他們想怎麼玩）
And you look like you got something to say that's just for me, ah
而你的眼神，彷彿有些話只想對我說
[Chorus]
Pull me closer, now we're getting this right
再把我拉近一點，我們現在越來越合拍了
And I wanna sip your body 'til it's Canada Dry
我想一口一口品嚐你的身體，直到一滴不剩
'Cause I see no other way around it, baby, you're mine tonight
因為我看不出還有別的選擇，寶貝，今晚你是我的
Tighten up on it (Tighten up on it)
再靠緊一點（再靠緊一點）
Tighter, uh-huh (Uh-huh)
更緊一點
Pull me closer 'til we're getting this right
再把我拉近一點，我們現在越來越合拍了
And I wanna offer my body to ya, for ya to try
我想把自己的身體獻給你，讓你盡情體驗
'Cause I see no other way around it, baby, you're mine tonight
因為我看不出還有別的選擇，寶貝，今晚你是我的
Tighten up on it (Tighten up on it)
再靠緊一點（再靠緊一點）
Tighter, uh-huh (Uh-huh)
更緊一點
[Post-Chorus]
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
[Outro]
Big pedigree, and he's looking at me in a way that I can't describe
出身不凡的他，正用一種難以形容的眼神看著我
Better get those eyes up off of me, unless you want it right now on sight
最好把你的目光從我身上移開，除非你想現在、當場就來點刺激的
I, mm, ah, need an ice cold drink like, mm, ah, that's right
我，需要一杯冰涼的飲料，就是這樣
Better get those eyes up off of me, unless you want it, want it, want it, want it, want it, want it
最好把你的目光從我身上移開，除非你真的想要，想要，想要，想要，想要，想要
Big pedigree, and he's looking at me in a way that I can't describe
出身不凡的他，正用一種難以形容的眼神看著我
Better get those eyes up off of me, unless you want it right now on sight
最好把你的目光從我身上移開，除非你想現在、當場就來點刺激的
I, mm, ah, need an ice cold drink like, mm, ah, that's right
我，需要一杯冰涼的飲料，就是這樣
Better get those eyes up off of me, unless you want it, want it, want it, want it, want it, want it
最好把你的目光從我身上移開，除非你真的想要，想要，想要，想要，想要，想要
Follow Troye Sivan:
https://www.instagram.com/troyesivan/
https://twitter.com/troyesivan
https://www.facebook.com/troyesivan
https://www.tiktok.com/@troyesivan
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC