Newport — Fickle | 中英歌詞

Newport — Fickle

稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常。
但即使如此,我仍不會想改變那段時光。

Look back a little, everything was fickle.
But I still never would’ve changed the way it was.

“Fickle” 是 Newport 在2026年8月27日發表的單曲。


Newport — Fickle (5:35pm at the beach)
Producer
Newport (AUS)
Writer
Newport (AUS)
[Chorus]
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光

[Verse 1]
You were gone too long
你離開得太久了
And you give me a heart attack
而你總能讓我差點心跳停止
I know you lovе just to know that I'm worried
我知道,你就是喜歡知道我正在為你擔心
I'll write my wrongs, you forgive mе for all of that
我會承認自己的錯,而你也原諒了我所做的一切
New love's fool's gold
新的愛情不過是愚人的黃金
So, come back in a hurry
所以,快點回來吧

[Verse 2]
I still remember seeing how my bed made, coming back from the laundry
我還記得,從洗衣房回來時,看見床鋪已經整理好的那一刻
Said to be honest, a very quite typical weekday, you took weight off my shoulders
老實說,那只是再普通不過的一個平日,而你卻卸下了壓在我肩上的重量
Wait, you never needed a thing from me
等等,你從來沒有向我要求過任何東西
But, I never gave you a reason to stay
但我也從沒給過你一個留下來的理由
Miss all the times you would sing to me
我好想念那些你唱歌給我聽的時光
Wish I could play you this song
真希望我能把這首歌放給你聽

[Chorus]
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光

[Bridge]
Pull me out of my head
把我從自己的思緒裡拉出來
Make me understand
讓我明白這一切
Tell me all of your plans
告訴我你所有的計畫
Bring me if you care-are-are-are
如果你真的在乎,就帶我一起走

[Chorus]
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光
Thought you could take away the pain, but I was wrong
我以為你能帶走我的傷痛,但我錯了
I guess you never could've stayed, 'cause when I
我想,你終究沒辦法留下,因為當我
Look back a little, everything was fickle, oh
稍微回頭看看,一切都曾如此反覆無常
But I still never would've changed the way it was
但即使如此,我仍不會想改變那段時光

https://www.tiktok.com/@whoisnewport
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Newport:
https://www.tiktok.com/@whoisnewport
https://www.instagram.com/whoisnewport/
https://x.com/whoisnewport
https://www.facebook.com/whoisnewport/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *