這一次，我不會再滿足你的幻想。
I won’t give you your fantasy this time.
不，我不會再照你的命令去做，怪胎，永遠都不會。
No, I won’t do what you say, freak, any time.
《 petal 》 是 Ariana Grande 在2026年7月31日發表的第八張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Ariana Grande & ILYA
Writers
Ariana Grande & ILYA
[Verse 1]
Baby, will you come with me nowhere
寶貝，你願意和我一起逃到無人之境嗎？
Before they shoot me down?
在他們將我擊落之前
When I am flying way too over
當我飛得太高、太遠時
Hold me lower
請把我拉回地面，抱緊我
[Pre-Chorus]
Someday, all the seeds will open
總有一天，所有沉睡的種子都會綻放
All of the life I've been denied of
那些我一直被剝奪的人生
Will bloom all around, unfrozen
都將在我身邊盛開，不再冰封
How will it feel? How will it feel?
那會是什麼感覺？那究竟會是什麼感覺？
[Chorus]
I won't give you your fantasy this time (Can you do it now?)
這一次，我不會再滿足你的幻想
No, I won't do what you say, freak, any time (What can you give me now?)
不，我不會再照你的命令去做，怪胎，永遠都不會
[Verse 2]
Wake me when all this shit is over
等這一切荒唐都結束後，再叫醒我吧
I know too much for now
如今的我，知道得太多了
Will them and their poison ever sober?
他們，以及他們散播的毒害，終究有一天會清醒嗎？
I don't know her
我不知道
[Pre-Chorus]
Someday, all the seeds will open
總有一天，所有沉睡的種子都會綻放
All of the life I've been denied of
那些我一直被剝奪的人生
Will bloom all around, unfrozen
都將在我身邊盛開，不再冰封
How will it feel? How will it feel?
那會是什麼感覺？那究竟會是什麼感覺？
[Chorus]
I won't give you your fantasy this time (Can you do it now?)
這一次，我不會再滿足你的幻想
No, I won't do what you say, freak, any time (What can you give me now?)
不，我不會再照你的命令去做，怪胎，永遠都不會
[Bridge]
Lost without your light
沒有你的光，我迷失了方向
I can't leave your side
我無法離開你的身旁
It's so peculiar, won't you stay a while?
這一切如此奇妙，留下來陪我一會兒，好嗎？
Can't imagine (Can't imagine)
我無法想像
Life without you in (Without you in)
沒有你的生活
It's human nature, so I can't leave you now
這就是人性，所以現在的我，還無法離開你
[Chorus]
I won't give you your fantasy this time (Can you do it now?)
這一次，我不會再滿足你的幻想
No, I won't do what you say, freak, any time (What can you give me now?)
不，我不會再照你的命令去做，怪胎，永遠都不會
[Outro]
Oh (Mm)
I don't wanna go, let me go (I don't want to go)
我不想離開，卻又放我走吧
Can you do it now?
你現在能做到嗎？
Please, let me go now
求求你，現在就讓我離開
Na-na-na-na
What can you give me now?
現在，你又能給我什麼呢？
Follow Ariana Grande:
https://instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://facebook.com/arianagrande
https://www.tiktok.com/@arianagrande
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC