Stephen Dawes – Morphine |《 Skin to Skin 》| 中英歌詞

《 Skin to Skin 》

所以,再給我更多的愛吧。
我會像依賴嗎啡,沉溺於你的愛。

So give me more please.
I’ll take your love like it’s morphine.

《 Skin to Skin 》Stephen Dawes 在2026年6月26日發表的專輯,共收錄十首歌曲。


Stephen Dawes – Morphine (Official Visualizer)
Producers
Andrew WellsRoman GianArthur & Stephen Dawes
Writers
Stephen DawesAndrew Wells & Roman GianArthur
[Verse 1]
I was just so terrified
我曾經如此害怕
With the way that we are
害怕我們如今的模樣
Feels like I can't recognise
感覺我已經認不出
My heart on the floor
那顆破碎散落一地的心
All the words I could never find
那些我始終說不出口的話
I didn't know
我一直都不知道該怎麼說
Eyes open every night I was alone
每個孤單的夜晚,我都睜著眼無法入睡
I was alone
我一直都是孤身一人

[Verse 2]
Oh I'm stuck in pursuit
哦,我被困在這份追尋之中
Baby I'm see through
寶貝,我彷彿變得透明
Words that love and complete you
那些曾經愛你,讓你完整的話語
Hurt like a tattoo
如今卻像刺青般留下疼痛
Oh baby we'll fall through
哦,寶貝,我們終究還是會崩塌
Hate how it feels when I need you
我討厭自己需要你的感覺
When I need you
當我需要你的時候

[Chorus]
But if you want me
但如果你還想要我
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡一樣,依賴你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
因為我知道,每個人都渴望這樣的愛
So give me more please
所以,再給我更多的愛吧
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡,沉溺於你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
我知道,每個人都渴望如此

[Verse 3]
Say what you wanna say
想說什麼,就說吧
Babe in another man's face
親愛的,當著另一個男人的面也無妨
No one earning back my way
沒有人能再走回到我的生命裡
'Til it's a little too late
直到一切都已經太遲
Think that you can make it okay
你以為自己還能挽回一切
Cause I needed you
因為我曾那麼需要你
Like you never cut me loose
就像你從未狠心放開過我一樣

[Chorus]
But if you want me
但如果你還想要我
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡一樣,依賴你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
因為我知道,每個人都渴望這樣的愛
So give me more please
所以,再給我更多的愛吧
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡,沉溺於你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
我知道,每個人都渴望如此

[Bridge]
Maybe I'm missing a figment of how I thought it was
也許我只是眷戀著,那個存在於想像中的我們
I'm addicted to feeling like there could be something for us
我沉迷於相信,我們之間或許還有一絲可能
But its time to move on
但現在,是時候放手了
Move on
放下吧
Maybe I'm missing a figment of what we used to be
也許我只是懷念著曾經的我們
But you've been living a bit too far from reality
但你早已活得離現實太遙遠
Reality
離現實太遠了

[Chorus]
But if you want me
但如果你還想要我
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡一樣,依賴你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
因為我知道,每個人都渴望這樣的愛
So give me more please
所以,再給我更多的愛吧
I'll take your love like it's morphine
我會像依賴嗎啡,沉溺於你的愛
I'd take the pills of "I love you"
我願吞下每一句「我愛你」
I know everybody wants to
我知道,每個人都渴望如此

https://www.tiktok.com/@stephendawesmusic
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Stephen Dawes:
https://www.instagram.com/stephendawesmusic
https://www.tiktok.com/@stephendawesmusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *