Regina Song – Opening Line |《 everland 》| 中英歌詞

《 everland 》

拜託看看周遭的氣氛吧,難道你看不出來嗎?
從你開口的第一句話起,你就已經擄獲了我的心。

Rеad the room, can’t you see?
That you had me from your opening linе.

《 everland 》Regina Song 在2026年6月26日發表的專輯,共收錄十一首歌曲。


Regina Song – Opening Line (Official MV)
Producers
Ian Lee & Alicia DC
Writer
Regina Song
[Verse 1]
He saw you last night
他昨晚見到你了
But we didn't get to talk
但我們沒有機會說上話
It didn't seem like the type to reach out
你看起來不像是,會主動聯絡別人的那種人
You were fully decked out
而且你打扮得那麼精緻

[Pre-Chorus]
Dress shirt in all black at the party
派對上,你穿著一身黑色襯衫
I ran at the moment you laid your eyes on me
就在你看向我的那一刻,我慌張地逃開了
The rumours fly so high, I heard the warnings
流言蜚語傳得滿天飛,那些警告我全都聽過
But I can't help myself now when you exist
但只要你在那,我就控制不了自己的心

[Chorus]
They can say what they want
他們愛怎麼說就怎麼說吧
But I won't stop thinking 'bout you
反正我就是停不下來想你
Just let me want who I want
就讓我喜歡我想喜歡的人吧
You know I say we're just friends
我總是說,我們只是朋友
But I'm stupidly in love with you
可是我真的傻傻地愛上了你
You had me right from your very first line
從你對我說第一句話開始,我就徹底淪陷了
Nothing matters more right now
現在沒有任何事比你更重要
'Cause you're everything I think about
因為我的腦海裡全都是你
Rеad the room, can't you see?
拜託看看周遭的氣氛吧,難道你看不出來嗎?
That you had me from your opening linе
從你開口的第一句話起,你就已經擄獲了我的心

[Verse 2]
I got something picked out
我替你準備了一份禮物
And you wouldn't guess what
你絕對猜不到是什麼
It's violet, I know your favourite stuff
它是紫色的,因為我知道那是你最喜歡的
And you wouldn't guess how, no
而你也猜不到,我是花了多少心思

[Pre-Chorus]
Dressed up in all black at the dinner
晚餐時,我也穿著一身黑色
I'll meet you half past seven with my souvenir
七點半,我會帶著為你準備的禮物去見你
We talked about some work I don't remember
我們聊了一些工作的事情,但我幾乎一句都沒記住
'Cause I can't help myself now when you exist (Say what they want, but I can't)
因為只要你在,我就完全無法控制自己 (他們想說什麼就說吧,但我就是……)

[Chorus]
They can say what they want
他們愛怎麼說就怎麼說吧
But I won't stop thinking 'bout you
反正我就是停不下來想你
Just let me want who I want
就讓我喜歡我想喜歡的人吧
You know I say we're just friends
我總是說,我們只是朋友
But I'm stupidly in love with you
可是我真的傻傻地愛上了你
You had me right from your very first line
從你對我說第一句話開始,我就徹底淪陷了
Nothing matters more right now
現在沒有任何事比你更重要
'Cause you're everything I think about
因為我的腦海裡全都是你
Rеad the room, can't you see?
拜託看看周遭的氣氛吧,難道你看不出來嗎?
That you had me from your opening linе
從你開口的第一句話起,你就已經擄獲了我的心

[Outro]
Nothing matters more right now
現在沒有任何事比你更重要
'Cause you're everything I think about
因為我的腦海裡全都是你
Rеad the room, can't you see?
拜託看看周遭的氣氛吧,難道你看不出來嗎?
That you had me from your opening linе
從你開口的第一句話起,你就已經擄獲了我的心

https://www.tiktok.com/@sleepyreggy
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow Regina Song:
https://www.tiktok.com/@sleepyreggy
https://www.instagram.com/sleepyreggy/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *