因為我所需要的，
‘Cause all I need,
就是心動的美人，和完美的節奏。
這能讓我的人生完整。
Is a beauty and a beat.
Who can make my life complete.
《 Believe 》 是 Justin Bieber 在2012年6月15日發表的第三張錄音室專輯，共收錄十三首歌曲。
Featuring
Nicki Minaj
Producers
Zedd, Max Martin & Kuk Harrell
Writers
Justin Bieber, Nicki Minaj, Zedd, Max Martin & Savan Kotecha
[Intro: Nicki Minaj]
Yeah
Young Money
（廠牌名稱）
Nicki Minaj
Justin, rrr
[Verse 1: Justin Bieber]
Show you off
想要把你召告天下
Tonight, I wanna show you off (Ayy, ayy, ayy)
今晚，我想讓大家看到你
What you got
你所擁有的特質
A billion could've never bought (Ayy, ayy, ayy)
就算花掉十億也買不到
[Pre-Chorus: Justin Bieber]
We gonna party like it's 3012 tonight
今晚我們要像活在3012年一樣狂歡
I wanna show you all the finer things in life
我想帶你體驗人生中最精緻美好的一切
So, just forget about the world, we young tonight
所以就忘掉整個世界吧，今晚就盡情享受青春
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我要奔向你，我要奔向你
[Chorus: Justin Bieber]
'Cause all I need
因為我所需要的
Is a beauty and a beat
就是心動的美人，和完美的節奏
Who can make my life complete
這能讓我的人生完整
It's all (All) 'bout you
一切（全部）都關於你
When the music makes you move
當音樂讓你舞動時
Baby, do it like you do
寶貝，就照你自己的方式動起來
'Cause all—
因為我只需要——
[Drop]
[Verse 2: Justin Bieber]
Body rock
隨著節奏搖擺起來
Girl, I can feel your body rock (Ayy, ayy, ayy)
女孩，我能感受到你的律動
Take a bow
向大家致意吧
You're on the hottest ticket now, ooh (Ayy, ayy, ayy)
你現在就是全場最火的焦點
[Pre-Chorus: Justin Bieber]
We gonna party like it's 3012 tonight
今晚我們要像活在3012年一樣狂歡
I wanna show you all the finer things in life
我想帶你體驗人生中最精緻美好的一切
So, just forget about the world, we young tonight
所以就忘掉整個世界吧，今晚就盡情享受青春
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我要奔向你，我要奔向你
[Chorus: Justin Bieber & Nicki Minaj]
'Cause all I need
因為我所需要的
Is a beauty and a beat
就是心動的美人，和完美的節奏
Who can make my life complete
這能讓我的人生完整
It's all (All) 'bout you
一切（全部）都關於你
When the music makes you move
當音樂讓你舞動時
Baby, do it like you do (Uh, uh)
寶貝，就照你自己的方式動起來
'Cause all—
因為我只需要——
[Verse 3: Nicki Minaj & Justin Bieber]
I-I-I-I-In time, ink lines
隨著時間推進，我的名字寫滿整個世界
B-B-Bitches couldn't get on my incline
那些人根本攀不上我的高度
World tours, i-i-it's mine
世界巡演，這個世界全都是我的舞台
Ten little letters on a big sign
十個字母掛在巨大的招牌上
Justin Bieber
賈斯汀·比伯
You know I'ma hit 'em with the ether
你知道只要我出手，我會直接碾壓他們
Buns out, wiener
穿得火辣、氣場十足
But I gotta keep an eye out for Selener (Ow, ow)
但我還是得小心 Selena
B-b-beauty, beauty and the beast
美人與野獸
Beauty from the East
東方來的美人
Beautiful confessions of the priest
像神父告解般的美麗故事
Beast, beauty from the streets
野性與街頭的美
Beat will get deceased
節拍一出，就秒殺全場
Every time beauty on the beat eats
每次美人隨節奏登場都大殺四方
Body rock, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
隨節奏搖擺
I wanna feel your body rock (Let's go, let's go, frr)
我想感受你身體的律動
[Chorus: Justin Bieber]
'Cause all I need (All I need is love)
因為我所需要的
Is a beauty and a beat
就是心動的美人，和完美的節奏
Who can make my life complete (Oh, oh, oh, oh-woah)
這能讓我的人生完整
It's all 'bout you (All I need is you)
一切（全部）都關於你
When the music makes you move
當音樂讓你舞動時
Baby, do it like you do (Do)
寶貝，就照你自己的方式動起來
'Cause all—
因為我只需要——
[Drop]
Follow Justin Bieber:
https://www.instagram.com/lilbieber
https://x.com/justinbieber
https://www.tiktok.com/@justinbieber
https://www.facebook.com/JustinBieber/
Follow Nicki Minaj:
https://www.facebook.com/nickiminaj
https://x.com/NICKIMINAJ
https://www.instagram.com/onikimaraj/
https://www.tiktok.com/@nickiminaj
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC