逃離我，遠離我，你覺得呢？
Run from me, run from me, what you think?
你還愛著我，一定是你杯子裡加了什麼東西。
Still love me, must be something in your drink.
《 MAGIC 》 是 Conor Matthews 在2025年8月8日發表的專輯，共收錄十首歌曲。
Producers
Conor Matthews & 94Skrt
Writers
Conor Matthews & Shaylen
[Intro:]
Chanel number 5
香奈兒五號香水
Red eyes when you touch down
搭著紅眼航班落地
Rum over ice, whole flight kinda sucks now
蘭姆酒加冰，整趟飛行都糟糕透頂
Run from me, run from me, what you think?
逃離我，遠離我，你覺得呢？
Still love me, must be something in your drink
你還愛著我，一定是你杯子裡加了什麼東西
[Verse 1:]
Your tire marks in my front yard
你的輪胎痕跡還在我前院
And I wonder who been stitching up your broke heart
我在想，是誰縫補了你破碎的心
Are you missing me?
你會想我嗎？
Bottled up at your favorite bar
一杯接著一杯，坐在你最愛的酒吧買醉
Is that liquor strong enough to get in his car?
那酒夠烈嗎，烈到能讓你跟著他走？
Don't matter where you go
不管你去哪裡
Checkin in a new time zone
換個時區報到
Pineapple water, brand new Tumi full of them new clothes
鳳梨水，新的 Tumi 行李箱裝著一堆新衣服
Are you listening
你有在聽嗎？
To someonе preach in your headphones?
耳機裡有人在說教嗎？
Or sеlf help?
還是什麼心靈成長的課程？
New you and that same cologne you wear
全新的你，卻還是噴著同一款古龍水
[Chorus:]
Chanel number 5
香奈兒五號香水
Red eyes when you touch down
搭著紅眼航班落地
Rum over ice, whole flight kinda sucks now
蘭姆酒加冰，整趟飛行都糟糕透頂
Run from me, run from me, what you think?
逃離我，遠離我，你覺得呢？
Think of me, must be something in your drink
你還想著我，一定是你杯子裡加了什麼東西
Shots with your friends
和朋友喝著酒
Black Benz to the hotel
坐上黑色奔馳到酒店
Done all you can still can't find your old self
你做盡了所有能做到的改變，卻找不回原本的自己
Run from me, run from me, what you think?
逃離我，遠離我，你覺得呢？
Still love me, must be something in your drink
你還愛著我，一定是你杯子裡加了什麼東西
[Verse 2:]
Go out
出門
Get drunk
買醉
Forget
忘記
Hold up
等等
Knock knock
敲敲
Who's there?
誰在那？
Who could it be
那能是誰
In your cup?
在你的杯子裡面
Something in your drink
是杯子裡有些什麼
That makes you think of me
讓你想到了我
Catch another flight and baby I'll be here where you could be
搭上下一班飛機吧，而寶貝，我會守在你本可以陪著我的地方
You're at a party with somebody you should love
你待在一個派對裡面，身邊有個你應該愛著的人
Hands on your body for a second you good, oh
他的手放在你身上，那一秒你覺得還算不錯
Bottled up at his favorite bar
一杯接著一杯，坐在他最愛的酒吧買醉
Is that liquor strong
那酒勁夠強嗎
Enough to un-break your heart?
有強到能讓你的心重新癒合嗎？
When you're all alone
當你獨自一人時
[Chorus:]
Chanel number 5
香奈兒五號香水
Red eyes when you touch down
搭著紅眼航班落地
Rum over ice, whole flight kinda sucks now
蘭姆酒加冰，整趟飛行都糟糕透頂
Run from me, run from me, what you think?
逃離我，遠離我，你覺得呢？
Think of me, must be something in your drink
你還想著我，一定是你杯子裡加了什麼東西
Shots with your friends
和朋友喝著酒
Black Benz to the hotel
坐上黑色奔馳到酒店
Done all you can still can't find your old self
你做盡了所有能做到的改變，卻找不回原本的自己
Run from me, run from me, what you think?
逃離我，遠離我，你覺得呢？
Still love me, must be something in your drink
你還愛著我，一定是你杯子裡加了什麼東西
[Outro:]
Must be something in your drink
一定是你杯子裡參雜了什麼東西
Follow Conor Matthews:
https://www.instagram.com/conormatthews/
https://www.tiktok.com/@conormatthewsofficial
https://x.com/conormatthews/
https://www.facebook.com/ConorMatthewsOfficial/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC