所有的那些抱怨，對流星的祈願。
All of that bitchin’, wishing on a falling star.
從未對我有什麼好處，我不需要敲木頭靠迷信。
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood.
《 The Life of a Showgirl 》 是 Taylor Swift 在2025年10月3日發表的第十二張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Max Martin, Shellback & Taylor Swift
Writers
Taylor Swift, Max Martin & Shellback
[Verse 1]
Daisy's bare naked, I was distraught
黛西幾乎赤裸著，我心已破碎
He loves me not
他並不愛我
He loves me not
他並不愛我
Penny's unlucky, I took him back
潘妮很倒楣，我重新接納他
And then stepped on a crack
結果踩上裂痕，衰運不斷跟著來
And the black cat laughed
黑貓在一旁嘲笑著
[Pre-Chorus]
And, baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
寶貝，我承認我有點迷信
Fingers crossed until you put your hand on mine (Ah)
手指交叉，直到你把手放在我手上
Seems to be that you and me, we make our own luck
看起來你我之間，命運掌握在自己手中
A bad sign is all good, I ain't gotta knock on wood
壞徵兆也是件好事，我不需要敲木頭靠迷信
[Chorus]
(Ah) All of that bitchin', wishing on a falling star
所有的那些抱怨，對流星的祈願
Never did me any good, I ain't got to knock on wood
從未對我有什麼好處，我不需要敲木頭靠迷信
(Ah) It's you and me forever dancing in the dark
是你和我在黑暗中共舞
All over me, it's understood, I ain't got to knock on wood
籠罩著我，一切都是理所當然，我不需要敲木頭靠迷信
[Post-Chorus]
Forgive me, it sounds cocky
原諒我，這聽起來有點自大
He ah-matized me and opened my еyes
他給我魔力，打開了我的雙眼
Redwood tree, it ain't hard to see
紅木那樣高大明顯，怎麼會看不見
His love was thе key that opened my thighs
他的愛是打開我身體的鑰匙
[Verse 2]
Girls, I don't need to catch the bouquet, mm
女孩們，我不需要搶到捧花
To know a hard rock is on the way
去知道硬石頭也會來敲門
[Pre-Chorus]
And, baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
寶貝，我承認我有點迷信
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
用你的魔杖解除對我的詛咒
Seems to be that you and me, we make our own luck
看起來你我之間，命運掌握在自己手中
New Heights (New Heights) of manhood (Manhood), I ain't gotta knock on wood
男人的魅力衝上新高，我不需要敲木頭靠迷信
[Chorus]
(Ah) All of that bitchin', wishing on a falling star
所有的那些抱怨，對流星的祈願
Never did me any good, I ain't got to knock on wood
從未對我有什麼好處，我不需要敲木頭靠迷信
(Ah) It's you and me forever dancing in the dark
是你和我在黑暗中共舞
All over me, it's understood, I ain't got to knock on wood
籠罩著我，一切都是理所當然，我不需要敲木頭靠迷信
[Post-Chorus]
Forgive me, it sounds cocky
原諒我，這聽起來有點自大
He ah-matized me and opened my еyes
他給我魔力，打開了我的雙眼
Redwood tree, it ain't hard to see
紅木那樣高大明顯，怎麼會看不見
His love was thе key that opened my thighs
他的愛是打開我身體的鑰匙
Forgive me, it sounds cocky
原諒我，這聽起來有點自大
He ah-matized me and opened my еyes
他給我魔力，打開了我的雙眼
Redwood tree, it ain't hard to see
紅木那樣高大明顯，怎麼會看不見
His love was thе key that opened my thighs
他的愛是打開我身體的鑰匙
Follow Taylor Swift:
https://www.instagram.com/taylorswift
https://x.com/taylorswift13
https://www.facebook.com/TaylorSwift/
https://www.tiktok.com/@taylorswift
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC