你是最接近天堂的存在，
You’re the closest thing to Heaven.
我願意跟隨你墜入地獄。
I’d follow you into Hell.
“Into Hell” 是 I Prevail 在2025年6月20日發表的單曲。
Producer
Jon Eberhard
Writers
Eric Vanlerberghe, Dylan Bowman, Steve Menoian, Gabe Helguera & Jon Eberhard
[Verse 1]
Your tired eyes like open wounds
你疲憊的雙眼，如同敞開的傷口
You see right through me
你看穿了我
With every lie and bitter truth
每個謊言與痛苦的真相
You see right through me
你全都看穿了我
[Pre-Chorus]
So come and pull me closer
那就來把我拉得更靠近吧
Take me even lower
讓我跌得更深吧
We can find the calm before the storm
我們也許能找到暴風雨前的寧靜
Now Hell is freezing over
如今地獄開始結冰
No peace of mind, no closure
內心得不到安寧，也無法做個了結
We can find the calm before the storm
我們也許能找到暴風雨前的寧靜
[Chorus]
You can drag me through the fire
你可以把我拖入火海
Throw me into the well
把我扔進深井
You're the closest thing to Heaven
你是最接近天堂的存在
I'd follow you into Hell
我願意跟隨你墜入地獄
I'd follow you into Hell
我會跟著你一起墜入地獄
[Verse 2]
Your emerald eyes ignite the room
你那雙翠綠的雙眼，點亮了整個房間
They're all-consuming
讓人無法抗拒
Just let me burn if I'm with you
若能和你在一起，那就讓我燃燒吧
Come fall into me
墜入我懷裡
[Pre-Chorus]
So come and pull me closer
那就來把我拉得更靠近吧
Take me even lower
讓我跌得更深吧
Can we find our time before it's gone?
在時間逝去之前，我們還能找回彼此嗎？
Now Hell is freezing over
如今地獄開始結冰
No peace of mind, no closure
內心得不到安寧，也無法做個了結
Can we find our time before it's gone?
在時間逝去之前，我們還能找回彼此嗎？
[Chorus]
You can drag me through the fire
你可以把我拖入火海
Throw me into the well
把我扔進深井
You're the closest thing to Heaven
你是最接近天堂的存在
I'd follow you into Hell
我願意跟隨你墜入地獄
I'd follow you into Hell
我會跟著你一起墜入地獄
[Bridge]
If it meant
如果這意味著
I had to crawl through broken glass just to hold your hand
我要爬過滿是碎玻璃的地面，只為牽你的手
In the end
那麼到了最後
I'd give up everything just to burn with you
我願意放棄一切，只為和你一同燃燒殆盡
[Chorus]
Drag me through the fire
把我拖入火海
Throw me into the well
把我扔進深井
You're the closest thing to Heaven
你是最接近天堂的存在
I'd follow you into Hell
我願意跟隨你墜入地獄
I'd follow you into Hell
我會跟著你一起墜入地獄
[Outro]
(Your tired eyes like open wounds)
（你疲憊的雙眼，如同敞開的傷口）
(You see right through me)
（你看穿了我）
I'd follow you into Hell
我會跟著你一起墜入地獄
(With every lie and bitter truth)
（每個謊言與痛苦的真相）
(You see right through me)
（你全都看穿了我）
I'd follow you into Hell
我會跟著你一起墜入地獄
Follow I Prevail:
https://www.facebook.com/IPrevailBand/
https://x.com/iprevailband
https://www.instagram.com/iprevailband
https://www.tiktok.com/@iprevailband
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC