Shе’s got everything that I don’t have.
她擁有我沒有的一切。
“she’s all i wanna be” 是 Tate McRae 預計在今年發行第一張錄音室專輯做的主打歌之一。
擁有超強創作實力，也擁有席捲全球的爆紅單曲， “you broke me first” 這首歌單在 YouTube 點擊率已經破1.3億，最為新人歌手的 Tate McRae 也是未來可期的明日之星。
Tate McRae（出生於2003 年 7 月 1 日，加拿大的Calgary）是一位歌手、詞曲作者和舞蹈家。
她在 13 歲時開始將自己的原創歌曲發佈到她的 YouTube 頻道，從而開始了她的音樂生涯。 她的首支單曲 “One Day” 大受歡迎，而開始發行正式的音樂音源並加入音樂廠牌。 隨著她的單曲 “tear myself apart” 的發行，她宣布她將與 RCA 唱片公司簽約。
Tate McRae 也有廣泛的舞蹈生涯。 她是福克斯電視節目《So You Think You Can Dance: The Next Generation》的季軍，甚至獲得了許多獎項和頭銜。 她還為電視節目編排和錄製藝術家音樂錄影帶。 包括 Ellen Degeneres Show 和 Lalaloopsy 中的配音。
Written By
Greg Kurstin & Tate McRae
[Verse 1] You want the girl with the small waist 你想要那種有著小蠻腰的女孩 And the perfect smile 和臉上要有著完美的笑容 Someone who's out every weekday 每天都會出去遊玩的人 In her dad's new car 在她爸爸的新車裡 You tell me I shouldn't stress out 你告訴我，我不應該緊張 Say, "It's not that hard" 你說，“沒那麼難” But I just got a feeling 但我只是有一種感覺 This will leave an ugly scar 這傷是會留下難看的疤痕 [Pre-Chorus] If you say, "She's nothing to worry about" 如果你說，“她沒什麼好擔心的” Then why'd you close your eyes when you said it out loud? 那為什麼當你大聲說出來的時候要閉上眼睛？ [Chorus] Stupid boy making me so sad 愚蠢的男孩讓我如此悲傷 Didn't think you could change this fast 我沒想到你可以這麼快就變心了 She's got everything that I don't have 她擁有我沒有的一切 How could I ever compete with that? 我怎麼能與之競爭？ I know you'll go and change your mind 我知道在未來某一天你會改變主意 One day wake up and be bored with mine 某一天醒來，對我感到無聊和厭倦 She's got everything that I don't havе 她擁有我沒有的一切 And she's all I wanna be, all I wanna be so bad, so bad 她就是我想要成為的一切，我迫切想要的一切，迫切想要的 Shе's got everything that I don't have, hm-mm 她擁有我沒有的一切，嗯-嗯 [Verse 2] You want someone you can show off 你想要一個可以炫耀的另一半 Whenever you go out 每當你出去 She'll wear a tight mini black dress 她會穿一件緊身的黑色迷你連衣裙 With all her friends around 和她身邊圍著一群朋友 And then you'll probably spend the night at 然後你可能會在 Her nice big house 她漂亮的大房子 And by then I'll just be someone 到那時我就只是一個人 You've forgotten about, oh 你已經遺忘的那個人，哦 [Pre-Chorus] If you say, "She's nothing to worry about" 如果你說，“她沒什麼好擔心的” Then why'd you close your eyes when you said it out loud? 那為什麼當你大聲說出來的時候要閉上眼睛？ [Chorus] Stupid boy making me so sad 愚蠢的男孩讓我如此悲傷 Didn't think you could change this fast 我沒想到你可以這麼快就變心了 She's got everything that I don't have 她擁有我沒有的一切 How could I ever compete with that? 我怎麼能與之競爭？ I know you'll go and change your mind 我知道在未來某一天你會改變主意 One day wake up and be bored with mine 某一天醒來，對我感到無聊和厭倦 She's got everything that I don't havе 她擁有我沒有的一切 And she's all I wanna be, all I wanna be 她就是我想要成為的一切，我想要的一切 [Post-Chorus] She's all I wanna be so bad, oh-ooh 她就是我迫切想要成為的，喔喔 [Chorus] Stupid boy making me so sad 愚蠢的男孩讓我如此悲傷 Didn't think you could change this fast 我沒想到你可以這麼快就變心了 She's got everything that I don't have 她擁有我沒有的一切 How could I ever compete with that? 我怎麼能與之競爭？ I know you'll go and change your mind 我知道在未來某一天你會改變主意 One day wake up and be bored with mine 某一天醒來，對我感到無聊和厭倦 She's got everything that I don't havе 她擁有我沒有的一切 And she's all I wanna be, all I wanna be so bad 她就是我想要成為的一切，我迫切想要的一切 All I wanna be so bad (So bad) 我迫切想要的一切 She's got everything that I don't have (So bad) 她擁有我沒有的一切 And she's all I wanna be, all I wanna be so bad 她就是我想要成為的一切，我迫切想要的一切
Follow Tate McRae: Website: https://www.tatemcrae.com/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/tatemcrae/ TWITTER: https://twitter.com/tatemcrae
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC