我的家不再是我的家。
My home is not my home no more.
我的家現在是我的墳墓。
My home is now my grave.
《 Burnout 》 是 BoyWithUke 在2024年11月15日發表的第五張專輯，共收錄十四首歌曲。
BoyWithUke
Writer
BoyWithUke
[Intro]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 1]
We walked through the door of our new apartment
我們走進新公寓的大門
We're laughing the whole time
我們一直在笑
I hold your hands in mine, we share a smile
我握著你的手，我們一起微笑
A box in hand and you in the other
手裡拿著一個盒子，另一手牽著你
You smell like lavander, like my mother
你聞起來像薰衣草，像我的母親
And then, the light turns green
然後，信號燈變綠
[Chorus]
What have I done?
我做了什麼？
Have I made a mistake?
是我犯了錯誤嗎？
'Cause I can't remember why I feel this way
因為我不記得為什麼我會有這樣的感覺
My life flashes by, as I drive away
當我開車離開時，我的生命從我眼前一閃而過
My home is not my home no more
我的家不再是我的家
My home is now my grave
我的家現在是我的墳墓
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 2]
The gifts you gave me, I'll keep them safe
你送我的禮物我會妥善保管
Though bittersweet in their aftertaste
雖然是在回味中苦樂參半
So many songs that'll never sound the same
很多歌曲聽起來，永遠不會再像過去聽時一樣
Stuffed animals that used to light up the room
曾經照亮房間的毛絨動物玩偶
Felt like how I fell out of love with you
感覺就像我失去了對你的愛
Out of sight, but I see you everyday
雖然看不見，但我彷彿每天都能見到你
[Pre-Chorus]
Oh, why the hell do I keep recalling
哦，為什麼我總是回憶起過去
The good, the great, I had all I wanted
好的，宏偉的，我擁有了我想要的一切
How on earth did I lose it in a day?
我怎麼突然有一天就徹底失去了？
I left my sweatshirt at her place
我把運動衫落在她那裡
I'm turning back to my old ways
我正在回歸我的老路
Can't keep commitments
我無法遵守承諾
I'm the same as what I hated
我和我所討厭的所有特質都一樣
Ain't it funny how we change?
我們的改變是不是很有趣啊？
[Chorus]
What have I done?
我做了什麼？
Have I made a mistake?
是我犯了錯誤嗎？
'Cause I can't remember why I feel this way
因為我不記得為什麼我會有這樣的感覺
My life flashes by, as I drive away
當我開車離開時，我的生命從我眼前一閃而過
My home is not my home no more
我的家不再是我的家
My home is now my grave
我的家現在是我的墳墓
[Post-Chorus]
Ooh, ooh
I never knew
我從來不知道
All this love was new to me
這些愛對我來說都是新鮮事
Ooh, ooh
I never knew, oh
我從來不知道，哦
What it would do to me
這會對我造成什麼影響
Ooh
I never knew
我從來不知道
All this love was new to me
這些愛對我來說都是新鮮事
Ooh, ooh
I never knew, oh-
我從來不知道，哦-
[Chorus]
What have I done?
我做了什麼？
I've made a mistake
我犯了一個錯誤
'Cause I can't remember, no I can't remember
因為我不記得了，不，我不記得了
Why I feel this way, life flashes by
為什麼我會有這樣的感覺，我的生命從我眼前閃過
As I drive away
當我開車離開時
My home is not my home no more
我的家不再是我的家
My home is now my-
我的家現在是我的——
[Bridge]
I miss your laugh, I miss your face
我想念你的笑聲，我想念你的臉
I took your half, and threw it all away
我拿走了你一半的靈魂，然後全部扔掉
I hate myself, I hate this pain
我討厭自己，我討厭這種痛苦
I hate that I lost everything
我恨我失去了一切
[Outro]
It's cold outside, this time of year
每年的這個時候，外面天氣很冷
But its colder now, that you're not here
但現在更冷了，因為你不在
I've lost my rock, and I've lost my friend
我失去了我的基石，也失去了我的朋友
I never want to see a goldfish again
我再也不想看見那轉瞬即逝的金魚出現在眼前
Follow BoyWithUke:
https://www.instagram.com/boywithuke/
https://www.tiktok.com/@boywithuke
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC