我想他現在更需要幫助，哦，多麼地諷刺。
Think he needs help now, oh, the irony.
我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療。
I’m so messed up, I sent my therapist to therapy.
“I Sent My Therapist To Therapy” 是 Alec Benjamin 在2023年12月8日發表的單曲。
Produced By
Jordi Peleg
Written By
Alec Benjamin, Itay Shimoni – איתי שמעוני & Jordi Peleg
[Verse 1] He said 他說 "Take a seat over there, on the chair by the couch "在沙發旁邊的椅子上坐下 Tell me what you've been thinking about 告訴我你一直以來都在想什麼 There's nothing you can say that's out of bounds 你什麼都可以說，沒有設限 You can trust me, swear I'm here for you now" 你可以相信我，我發誓我現在是站在你這邊的" I've heard it all before, he took out his pen 那些話我以前都聽過，他拿出筆 But as he wrote down each, each thing that I said 但當他寫下我所說的每一件事時 [Pre-Chorus] Oh, well, the mood just changed 哦哦，心情突然改變 He started acting strange 他開始表現得很奇怪 This was our next exchange 這是我們的下一次交流 [Chorus] He said 他說 "I'll tell you what, I'm sorry, but I don't think I can be "我會告訴你，我很抱歉，但我認為我不能 Of any help, think I need help now," is what he said to me 提供你任何的幫助，我想我現在也需要幫助"，這是他對我說的 Might even need it more than me now, oh, the irony 他現在可能比我更需要接受治療，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療 "I tell you what, I'm sorry, but I thought I'd never see "我會告訴你，我很抱歉，但我以為我永遠不會看到 A case as bad as yours, don't think I have a remedy," mm 像你這麼嚴重的情況，我想我沒有辦法拯救你" Think he needs help now, oh, the irony 我想他現在更需要幫助，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療 [Verse 2] So I got up from the chair where I sat by the couch 於是我從沙發旁的椅子上站起來 He said to me, "Could you sit back down?" 他對我說：“你能坐下來嗎？” And I could see as I turned around 當我轉身時我可以看到 Really needed someone he could talk to now, said 他現在真的需要一個，可以與之談心的人，他說 "Thought that I'd seen it all, turns out I was wrong "我以為我已經見識得夠多，結果證明我錯了 Wish I could help you out, you'll have to be strong" 我很希望我能幫助到你，你一定要堅強” [Pre-Chorus] Oh, well, the mood just changed 哦哦，心情突然改變 He started acting strange 他開始表現得很奇怪 This was our next exchange 這是我們的下一次交流 [Chorus] He said 他說 "I'll tell you what, I'm sorry, but I don't think I can be "我會告訴你，我很抱歉，但我認為我不能 Of any help, think I need help now," is what he said to me 提供你任何的幫助，我想我現在也需要幫助"，這是他對我說的 Might even need it more than me now, oh, the irony 他現在可能比我更需要接受治療，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療 "I tell you what, I'm sorry, but I thought I'd never see "我會告訴你，我很抱歉，但我以為我永遠不會看到 A case as bad as yours, don't think I have a remedy," mm 像你這麼嚴重的情況，我想我沒有辦法拯救你" Think he needs help now, oh, the irony 我想他現在更需要幫助，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療 [Post-Chorus] I'm so messed up, I'm so messed up, I'm so messed up now 我感到很混亂，我感覺很糟糕，我現在很混亂 I'm so messed up, I'm so messed up, I'm so messed up now 我感到很混亂，我感覺很糟糕，我現在很混亂 I'm so messed up, can't you see? 我感到很混亂，你難道看不出來嗎？ I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感覺很糟糕，我送我的心理醫生去接受心理治療 [Verse 3] I went out yesterday to get food from the store 我昨天出去超市買食物 And ran into the man from before 還撞見了之前的那個男人 Right by the exit door 他就在出口處站著 He stopped me to talk 他打斷我說話 Said that he went to go and look for some help 說他去找了醫生，接受了幫助 A funny thing happened and I said, "Do tell" 還發生了一件有趣的事情，我說：“跟我講講” [Pre-Chorus] Oh, and the story is, mm 哦，故事是這樣的，嗯嗯 My doctor found a doctor and his doctor told him 我的醫生找了另一位醫生，他的醫生告訴他 [Chorus] "I'll tell you what, I'm sorry, but I don't think I can be "我會告訴你，我很抱歉，但我認為我不能 Of any help, think I need help now," is what he said to me 提供你任何的幫助，我想我現在也需要幫助"，這是他對我說的 Might even need it more than me now, oh, the irony 他現在可能比我更需要接受治療，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療 "I tell you what, I'm sorry, but I thought I'd never see "我會告訴你，我很抱歉，但我以為我永遠不會看到 A case as bad as yours, don't think I have a remedy," mm 像你這麼嚴重的情況，我想我沒有辦法拯救你" Think he needs help now, oh, the irony 我想他現在更需要幫助，哦，多麼地諷刺 I'm so messed up, I sent my therapist to therapy 我感到很混亂，我送我的心理醫生去接受心理治療
Follow Alec Benjamin: https://www.facebook.com/AlecBenjaminMusic https://twitter.com/alecbenjamin https://www.instagram.com/alecbenjamin https://www.tiktok.com/@alecbenjamin
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC