347aidan – so what! | 中英歌詞

347aidan – so what!

如果你想要這樣的生活,那麼我可以告訴你。

寶貝,那又怎樣。

If you want this life, then I can show you.
Baby, so what.

“so what!” 是 347aidan 在2022年8月12日發表的單曲。


347aidan – so what! (official video)
[Intro]
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da

[Chorus]
So what
所以呢
Maybe I don't ever wanna grow up
也許我永遠都不想長大
I don't really feel like getting older
我真的不想變老
I'ma want some weed that I can roll up
我想要一些可以捲起來的煙草
Baby, so what
寶貝,那又怎樣
I thought I told you
我以為我告訴過你
Everything's been twisted since you showed up
自從你出現以後,一切都被扭曲變形
Tell me why I live in paranoia?
告訴我,為什麼我的生活會這麼的偏執?
If you want this life, then I can show you
如果你想要這樣的生活,那麼我可以告訴你
Baby, so what
寶貝,那又怎樣

[Verse]
Hey Dolly, I know you're off the Molly
嘿,多莉,我知道你已經戒斷了嗑藥
That's why you're feeling naughty
這就是為什麼你覺得一切都很淘氣
Just know that you can walk away, you never have to call me
你只需要知道你根本逃不掉,你也不必打電話給我
'Cause I do not say sorry
因為我不會說對不起
Maybe I'm just ballsy
也許我只是膽小
And you might be upset, but it's okay 'cause I'm like, "So what"
你可能會不高興,但沒關係,因為我想,“那又怎樣”
I don't wanna grow up
我不想長大
Livin' in the moment, never want it to be over
我只活在當下,永遠都不想結束
Sometimes I'm not sober
有時我並不清醒
Life's a rollercoastеr
生活就像過山車
Pictures of my life that you're puttin' on a postеr
你貼在牆上的海報,是我的生活照片

[Bridge]
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da

[Chorus]
So what
所以呢
Maybe I don't ever wanna grow up
也許我永遠都不想長大
I don't really feel like getting older
我真的不想變老
I'ma want some weed that I can roll up
我想要一些可以捲起來的煙草
Baby, so what
寶貝,那又怎樣
I thought I told you
我以為我告訴過你
Everything's been twisted since you showed up
自從你出現以後,一切都被扭轉
Tell me why I live in paranoia?
告訴我,為什麼我的生活會這麼的偏執?
If you want this life, then I can show you
如果你想要這樣的生活,那麼我可以告訴你
Baby, so what
寶貝,那又怎樣

[Outro]
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da
Da, da-da, da, da-da


Follow 347aidan:
Instagram: https://www.instagram.com/347aidan/
Twitter: https://twitter.com/347aidan
TikTok: https://www.tiktok.com/@347aidan
Discord: https://discord.com/invite/x9hDh9Mx8V

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *