24kGoldn – Good Intentions |《 Growing Pains 》| 中英歌詞

24kGoldn – Good Intentions

我的初衷是好的,直到我開始走下坡路。
慾望取代了愛情,現在看看我們的結局。

I had good intentions ’til I started slippin’ up.
Lust took over love, now look at where we ended up.

“Good Intentions” 是 24kGoldn 在2024年1月5日發表的單曲。


24kGoldn – Good Intentions (Official Video)
Produced By
AkselJaasuJonnywood & LeKen Taylor
Written By
24kGoldnJaasuJonnywoodAkselLeKen Taylor & Manzel Bush
[Verse]
This just how it is, no more what it was
這就是現在該有的樣子,不再是從前的模樣
Wake up, take a shower, then I roll myself a blunt, uh
起床,洗個澡,然後我把自己捲起來,呃
If I'm bein' honest, I've been goin' through a rut, uh
如果要我誠實地說,我一直在循規蹈矩的生活,呃
Victim of my selfishness, it's finally catchin' up, uh
我是自私的受害者,報應終於追上我,呃
Money over love, bitches doin' drugs
喜歡金錢勝過愛情,他們喜好吸食毒品
When you gettin' famous, they gon' shower you with love
當你出名時,他們會用愛去沐浴你
Copy-pastin' compliments, don't mean a single one
複製貼上的讚美,並不意味著真實的想讚美你
I'm addicted to attention, anything to catch a buzz, uh
我沉迷於大眾的關注,任何能引起轟動的事情,呃
Roses in the grass, uh, hoes up on a bus, uh
草叢中的玫瑰,呃,在公車上女人們,呃
I had good intentions 'til I started slippin' up, uh
我的初衷是好的,直到我開始走下坡路,呃
Lust took over love, now look at where we ended up
慾望取代了愛情,現在看看我們的結局
With the only one who really know me blockin' mе for months, uh
唯一一個真正了解我的人,將我封鎖了好幾個月,呃
Lost a lot of friends (Friends), uh, happenеd all at once (Once), uh
我失去了很多朋友,呃,全都是突然發生的,呃
How you call me brother, then just leave me in the dust?
你怎麼和我稱兄道弟,然後卻把我留在塵埃裡?
Half of me wanna fuck you up, the other half is crushed
我一半的理智想幹爆你,另一半的理智卻崩潰不堪
And after all of that, somehow, I'm still supposed to learn to trust
畢竟,不知為何,我仍然應該學著去信任
Made it out the hood (Hood), uh, got it out the mud (Mud), uh
從困境裡出來,呃,從泥濘裡掙脫出來,呃
Mama say she proud of me, don't know what I've become, uh
媽媽說她為我感到驕傲,但不知道我怎麼就變成這樣,呃
I be in my feelings, but I still don't feel enough
我沉浸在自己的情感裡,但我仍然覺得不夠
I got angels watchin' over, but them demons creepin' up, uh
我有天使在守護我,但惡魔卻在悄悄纏上我,呃
Bottles on the floor, uh, models in the tub, uh
地板上的酒瓶,呃,浴缸裡的模特,呃
Room is still a mess, been too depressed to clean it up, uh
房間還是亂七八糟,鬱悶地根本沒時間收拾,呃
Plaques on every wall, but they from 2021
每面牆上都有一塊牌匾,但都是 2021 年的
Take a picture, smoke a Swisher, reminisce on how it was, uh
拍張照片,抽一支雪茄,回憶當時的情景,呃
Wipin' off the tears, up, pickin' up the crumbs, uh
我擦乾眼淚,起來,收拾好殘局,呃
I had good intentions 'til I started slippin' up, uh
我的初衷是好的,直到我開始走下坡路,呃
Every story ends, but it ain't over 'til it's done
每個故事都會有結尾,但故事沒到最後就不算結束
Ain't too late to change your life and be exactly what you want
改變你的生活,並成為你想要的模樣,一切都還為時不晚

[Outro]
I'm golden, you know that
我是天之驕子,你知道的
Take a look at my heart, take a glance at me
仔細看看我的真心,好好地看看我
I'm golden, you know that
我是天之驕子,你知道的
Take a shot in the dark, take a chance on me
就姑且一試吧,給我一個機會
There's no love, there's no love, there's no love
沒有愛,沒有真愛,沒有什麼是愛
Fuck the crystal balls, today these hoes keep showin' up
管他什麼預知未來,那些女人在今天仍不斷出現
I took the time, I did the work, I'm showin' up
我花些時間,我完成所有工作,我來了
So take a chance, baby, take a chance, take a chance on us
所以,抓住機會,寶貝,抓住機會,抓住我們的機會
24kGoldn – Good Intentions 好的初衷 |我的初衷是好的,直到我開始走下坡路。慾望取代了愛情,現在看看我們的結局。| 中英動態歌詞 Lyrics


Follow 24kGoldn:
https://www.instagram.com/24kgoldn/
https://www.tiktok.com/@24kgoldn
https://www.facebook.com/24kGoldn/
https://twitter.com/24kgoldn

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *