Zach Hood – never knew a heart could break itself | 中英歌詞

Zach Hood – never knew a heart could break itself

I never knew a heart could break itself.

我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的。

“never knew a heart could break itself” 是 Zach Hood 在2022年3月18日發表的單曲。

“never knew a heart could break itself” 是一首很心碎的歌,是在敘述當你和過去很愛的人決定分手以後,還是會有很多放不下的。可能是他的家人朋友,是一起去過的大街小巷,一起創造的回憶。這些東西並不是可以輕易割捨的,他們也曾是伴隨你一起成長的見證。


Zach Hood – never knew a heart could break itself (Official Video)
Written By
Steve SolomonJayden SeeleyRicky ManningJonny Joffe & Zach Hood
You're getting used to
你已經習慣了
Sleepin' in an empty bed
睡在一張空蕩的床上
I'm getting used to the pain
我也習慣了痛苦
Your blue tiger tattoo
你藍色的老虎紋身
I can't get it out my head
一直不斷在我腦海裡浮現,我無法擺脫它
I don't really want it to fade
我真的不想讓這樣的記憶消逝不見

Something went wrong and we tried so hard to fix it
我們之間出了點問題,我們非常努力地修復它
Couldn't hold on so we blamed it on the distance
我們無法堅持,所以我們將其歸咎於距離
And now I'm in hell
現在我像身處在地獄
I never knew a heart could break itself
我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的

I hope you're happy
我希望你快樂
But I miss you madly
但我卻瘋狂地想念你
Don't hold it against me
不要反駁我
But I'm not even close to
但我甚至不能靠近
Letting you go yet
我還是讓你走了
Reality's frozen
現實被凍結了
Cuz I can't take the photos
因為我沒辦法把我們倆的照片
Of us off the shelve
從櫃子上拿下來

I never knew a heart could break itself
我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的

I still miss your mama
我仍然想念你的媽媽
I really hope she's doing well
我真的希望她過得很好
I feel like I lost a family
我覺得我失去了一個家庭
So farewell to Oklahoma
永別了 Oklahoma (俄克拉荷馬州)
Thanks for holding onto me
謝謝你給過我安慰
The way I'm holding onto all these memories
我會牢牢記住關於這裡的回憶

Something went wrong and we tried so hard to fix it
我們之間出了點問題,我們非常努力地修復它
Couldn't hold on so we blamed it on the distance
我們無法堅持,所以我們將其歸咎於距離
And now I'm in hell
現在我像身處在地獄
I never knew a heart could break itself
我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的

I hope you're happy
我希望你快樂
But I miss you madly
但我卻瘋狂地想念你
Don't hold it against me
不要反駁我
But I'm not even close to
但我甚至不能靠近
Letting you go yet
我還是讓你走了
Reality's frozen
現實被凍結了
Cuz I can't take the photos
因為我沒辦法把我們倆的照片
Of us off the shelve
從櫃子上拿下來
I never knew a heart could break itself
我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的
No I never knew a heart could break itself
不,我從來不知道,一顆完整的心是可以自己破碎的
Zach Hood – never knew a heart could break itself | 動態歌詞 Lyrics


Zach Hood Socials:
https://www.instagram.com/zachary.hood/ 
https://www.tiktok.com/@zach.hood 

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *