yaeow – does it really matter? |《 Don’t Overthink It 》| 中英歌詞

《 Don’t Overthink It 》

But does it really matter?

但這真的很重要嗎?

《 Don’t Overthink It 》是 yaeow 於2021年9月17日發表的EP。

“does it really matter?” 這首歌是 yaeowAnson Seabra 一起創作的歌曲。

有的時候憂鬱的情緒總是會不知不覺的到來。你可能會產生一些不好的想法,但沒關係,你不會是一個人,你永遠都可以去尋求幫助。


yaeow – does it really matter? (Official Music Video)
Written By Anson Seabra & yaeow
[Verse 1]
I don't think you understand
我不認為你能明白
I feel lonely in the crowd
我在人群中感到孤獨
And I don't know why I'm like this
我不知道為什麼我會這樣
But I rather be just by myself
但我寧願獨自一人
Yeah, I made excuses just to get away
是的,我在找藉口逃避
I tell you maybe, when I know I'll stay
我告訴你,也許,當我知道我會留下來的時候
I make plans with myself, 'cause I'm scared to go out
我自己做著計劃,因為我害怕踏出步伐
And all of my friends, they don't call me no more
還有我所有的朋友,他們不再打電話給我
I guess they are tired of me saying no
我猜他們厭倦了我說不
All I need was space and time
我需要的只是空間和時間

[Chorus]
But does it really matter
但這真的很重要嗎
If I'm staying up 'til four drinking on my own?
如果我一個人熬著夜到凌晨四點還喝著酒?
Does it really matter
這真的很重要嗎
If I'm sleeping all alone?
如果我是一個人入睡?
Waiting for the sun to rise again
等待太陽再次升起
Baby, I'm falling down again
寶貝,我又會跌落到谷底

[Verse 2]
I don't think you know me well
我不認為你很了解我
I don't think I know myself
我甚至不認為我了解自己
Smile when the camera is out
在鏡頭不在時微笑
But honestly, that's someone else
但老實說,那只是在成為另一個人
And every party, oh, it's way too loud
每一個派對,哦,太吵了
I hate all these bottles that I can't pronounce
我討厭所有這些我喊不出名字的瓶子
I don't know what I want, but I know that it probably isn't this
我不知道我想要什麼,但我知道可能不是這個
I guess I should learn, but I never do
我想我應該去學習,但我從來沒有真正做過
'Cause I always end up back in my room
因為我總是回到我的房間
'Cause what I needed was just space and time
因為我需要的只是空間和時間

[Chorus]
But does it really matter
但這真的很重要嗎
If I'm staying up 'til four drinking on my own?
如果我一個人熬著夜到凌晨四點還喝著酒?
Does it really matter
這真的很重要嗎
If I'm sleeping all alone?
如果我是一個人入睡?
Waiting for the sun to rise again
等待太陽再次升起
Baby, I'm falling down again
寶貝,我又會跌落到谷底
yaeow – don’t overthink it EP (Official Audio)
Producers Wander All Winter. & yaeow
Writers Anson Seabra & yaeow


Find yaeow:
https://ffm.bio/yaeow

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *