
我喜歡你,可是我的身體還沒有準備好。
I like you, but my body isn’t ready.
我渴望你,可是鏡子裡的我不允許我這麼做。
I want you, but the mirror won’t let me.
“My Body Isn’t Ready” 是 sombr 在2026年6月25日發表的單曲。
Producers
sombr & Tony Berg
Writer
sombr
[Intro]
Oh-oh
Oh-oh
[Verse 1]
It's the Fourth of July
今天是七月四日
My friends wanna catch the tide
我的朋友們想去海邊追浪
How I wanna go, but I'll stay home
我真的好想一起去,但我還是選擇待在家裡
Wish you could stay the night
我真希望你能留下來過夜
But I am scared of the light
可是我害怕天亮
I don't want you to go, oh-oh, oh
我不想讓你離開
[Chorus]
I like you, but my body isn't ready
我喜歡你,可是我的身體還沒有準備好
I want you, but the mirror won't let me
我渴望你,可是鏡子裡的我不允許我這麼做
I try to be the person you're expecting
我努力成為你期待的那個人
But I'm not ready, I'm not ready
可是我還沒準備好,我還沒準備好
[Verse 2]
And now I'm out of school
如今我已經畢業了
And I met someone new
也認識了一個新的對象
Does she just like me for the things I do?
她喜歡的是真正的我,還是只是我所做的那些事?
Now I've got nothing to prove
現在的我已經沒有什麼需要去證明的
But my mind still goes back to you
可是我的思緒,還是會回到你身上
And being young and having nothing to lose
回到那段年少輕狂、彷彿無所畏懼的時光
[Chorus]
I like you, but my body isn't ready
我喜歡你,可是我的身體還沒有準備好
I want you, but the mirror won't let me
我渴望你,可是鏡子裡的我不允許我這麼做
I try to be the person you're expecting
我努力成為你期待的那個人
But I'm not ready, I'm not ready
可是我還沒準備好,我還沒準備好
[Bridge]
If I could crawl out of my own skin, would you let me in?
如果我能夠脫離現在的自己,你還願意接納真正的我嗎?
If we could just be those kids again, maybe I could swim
如果我們能回到那段年少時光,也許我就能勇敢地游向你
[Chorus]
I like you, but my body isn't ready
我喜歡你,可是我的身體還沒有準備好
I want you, but the mirror won't let me
我渴望你,可是鏡子裡的我不允許我這麼做
I try to be the person you're expecting
我努力成為你期待的那個人
But I'm not ready, I'm not ready
可是我還沒準備好,我還沒準備好
I like you, but my body isn't ready
我喜歡你,可是我的身體還沒有準備好
I want you, but the mirror won't let me
我渴望你,可是鏡子裡的我不允許我這麼做
I try to be the person you're expecting
我努力成為你期待的那個人
But I'm not ready, I'm not ready
可是我還沒準備好,我還沒準備好
Follow sombr:
https://www.instagram.com/sombr/
https://x.com/sombrmusic
https://www.tiktok.com/@sombr
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
