I woke up and realized
That this is my life.
有一天我清醒過來並意識到，
這就是我的人生。
Mark Tuan (段宜恩) 在2022年迎來開年第一首單曲 “My Life”，發表於2022年1月21日。
“My Life” 意指 “我的人生”，整首歌要表達的就是指 Mark 的人生。大家在螢幕上看到偶像明星覺得他們光鮮亮麗，應該有了一切，但我們終究是只看到了表面，畢竟誰會把痛苦放到螢幕前。而 Mark 把這樣的故事寫成了一首歌，這可能也是很多人心聲吧。
你沒有經歷過別人的痛苦，就不要輕易去評價別人。
Written By
lilspirit, Mark Tuan & OVRCZ
[Verse 1] Sometimes I look at myself it's 有時我看著自己 A little bit selfish 覺得我有點自私 I tried but I can't win 我嘗試過但我贏不了 You don't even know 你甚至不知道 How could somebody look at me 怎麼會有人看著我 And think that I'm happy 並認為我很快樂 I haven't been laughing 我沒有笑 Too much anymore 沒有辦法像以往一樣開心起來 [Pre-Chorus] You say I seem okay when I'm sitting here with all my friends 你說我看起來沒事，我坐在這裡，和我所有的朋友談笑 Easy to say when you're looking from the outside in 你可以很輕易地這麼說，因為你看見的只是我的表面 I'll never change, loving myself is all pretend 我永遠不會改變假裝去愛自己 And I might never again 我可能再也不會這樣做 [Chorus] I tried everything to please you 我想盡一切辦法取悅你 I forgot to think of me too 卻忘了去為我自己著想 I woke up and realized 有一天我清醒過來並意識到 That this is my life 這就是我的人生 [Post-Chorus] And every time that I felt hopеless 每次當我感到絕望 I fucked myself up to keep on going 我會做著蠢事，只為繼續前進 And I nеver realized 而我從未意識到 That this is my life 這就是我的人生 [Verse 2] Sometimes I wish I was different 有時我希望我的與眾不同 And someone would listen 有人會去傾聽 It's hard it explain it 可我卻很難去解釋 You don't even know 你甚至不知道 Last time I told you I missed you 上次我告訴你，我想你了 It turned to an issue 卻變成了一個問題 Guess I was mistaken 我猜是我會錯了意 I'll leave you alone 我會讓你一個人呆著 [Pre-Chorus] You say I seem okay when I'm sitting here with all my friends 你說我看起來沒事，我坐在這裡，和我所有的朋友談笑 Easy to say when you're looking from the outside in 你可以很輕易地這麼說，因為你看見的只是我的表面 I'll never change, loving myself is all pretend 我永遠不會改變假裝去愛自己 And I might never again 我可能再也不會這樣做 [Chorus] I tried everything to please you 我想盡一切辦法取悅你 I forgot to think of me too 卻忘了去為我自己著想 I woke up and realized 有一天我清醒過來並意識到 That this is my life 這就是我的人生 [Post-Chorus] And every time that I felt hopеless 每次當我感到絕望 I fucked myself up to keep on going 我會做著蠢事，只為繼續前進 And I nеver realized 而我從未意識到 That this is my life 這就是我的人生
Follow Mark Tuan: Instagram: https://instagram.com/marktuan Twitter: https://twitter.com/marktuan TikTok: https://www.tiktok.com/@marktuan?lang=en Facebook: https://www.facebook.com/Mark-Tuan-102278171829727
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC