Jamie Miller – Wishes |《 설강화 OST (Snowdrop OST) Pt. 4 》| 中英歌詞

《 설강화 OST (Snowdrop OST) Pt. 4 》

On the day I really thought

You are the only one.

那天我真的以為
妳是我的唯一

“Wishes” 是 Jamie Miller 韓國電視劇 “雪降花Snowdrop” 演唱的OST主題曲《 설강화 OST (Snowdrop OST) Pt. 4 》 所帶來的一首柔和而有力的歌曲。歌詞也很好的反映了電視劇的情節,詳細描述了無法實現的愛所帶來的內心掙扎。

這首歌於 2022 年 1 月 4 日在該劇第 8 集的劇集預告中首次播放。


Jamie Miller – Wishes (설강화 OST) [Music Video]
Written By
J.UNA (제이유나) (KOR)
[Verse 1]
I'm throwing out the page I found
我正在扔掉我苦苦尋找的畫面
The memory about you and I
那是關於妳我的記憶
There’s a time I dreamed about
在很長一段時間以來,那是我夢寐以求的
The place we'll go on a summer night
那個夏夜我們常去的地方
So take me to your deepest heart
所以帶我到妳的內心深處
Now I really need proof to go on
現在的我真的需要證據來證明曾經的存在,我才能繼續前行
Cause my life goes dark
因為我的生活變得黑暗
When I know that
當我知道
I can never be your love (woah)
我永遠都不可能成為妳的愛人

[Pre-Chorus]
Wish we never talked
我希望我們從來沒有說過話
Wish we never saw
我希望我們從未見過
But now I know you're just too far
但現在我知道是妳太過遙遠了
To catch you with my arms
試著用我的手臂抓住妳

[Chorus]
Wish I never met you
我希望我從未遇見過妳
Wish I never touched your hand
我希望我從未碰過妳的手
On the day I really thought
那天我真的以為
You are the only one
妳是我的唯一
That I could ever really love
那我就真的可以放心去愛

[Verse 2]
I'm not a person that believed
我不是一個會去相信
About the things that people talk
閒言碎語的人
But the things you said
但是妳說的那些話
They made my world
他們創造了我的世界
I never doubted you were wrong (oh)
我從不懷疑妳錯了
So take me to your deepest heart
所以帶我到妳的內心深處
Now I really need proof to go on
現在的我真的需要證據來證明曾經的存在,我才能繼續前行
Cause my life goes dark
因為我的生活變得黑暗
When I know that I can never be your love
當我知道,我永遠都不可能成為妳的愛人

[Pre-Chorus]
Wish we never talked
我希望我們從來沒有說過話
Wish we never saw
我希望我們從未見過
But now I know you're just too far
但現在我知道是妳太過遙遠了
To catch you with my arms
試著用我的手臂抓住妳

[Chorus]
Wish I never met you
我希望我從未遇見過妳
Wish I never touched your hand
我希望我從未碰過妳的手
On the day I really thought
那天我真的以為
You are the only one
妳是我的唯一
That I could ever really love
那我就真的可以放心去愛

[Bridge]
Just tell me that I'm wrong
告訴我是我錯了
Or say anything at all
或者說點什麼
I don’t care if it's true or false
我不在乎它是真的還是假的
Don't tell me your excuses
不要告訴我那是妳的藉口
Was the love we had honest
我們的愛是誠實的嗎
Was it ever true
那些曾經是真的嗎

[Pre-Chorus]
Wish we never talked
我希望我們從來沒有說過話
Wish we never saw
我希望我們從未見過
But now I know you're just too far
但現在我知道是妳太過遙遠了
To catch you with my arms
試著用我的手臂抓住妳

[Chorus]
Wish I never met you
我希望我從未遇見過妳
Wish I never touched your hand
我希望我從未碰過妳的手
On the day I really thought
那天我真的以為
You are the only one
妳是我的唯一
That I could ever really love
那我就真的可以放心去愛


Follow Jamie Miller:
http://www.facebook.com/jamiemillmusic
http://www.twitter.com/jamiemillmusic
https://www.instagram.com/jamiemillmusic
https://www.tiktok.com/@jamiemillmusic

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *