我想生活就是這樣，我們都已經長大，不適合那些幼稚的遊戲。
I guess that’s just how life goes, we gettin’ too grown for the childish games.
我不知道為什麼我會一次又一次地去嘗試，不。
And I don’t know why I’d even try again and again, no.
《 222 》 是 Lil Tjay 在2023年7月14日發表的第三張錄音室專輯。
“2 Grown” 是 Lil Tjay 和 The Kid LAROI 合作的單曲。
Featuring
The Kid LAROI
Produced By
VVS Melody
Written By
Lil Tjay, The Kid LAROI, VVS Melody, Luke Niccoli, Ashley Kutcher & Margaret Chapman
[Intro: Ashley Kutcher] I'm not here for all your small talk or your morning coffee 我不是來聽你閒聊，或來喝杯早晨的咖啡 I'd rather catch a body than catch feelings for somebody 我寧願來場肉體的刺激，也不願沉溺在感情之中 I barely know 我幾乎什麼都不知道 If you're looking for the one, you shouldn't get too close 如果你正在尋找對的人，那你不應該靠得太近 But if you like falling for strangers 但如果你喜歡愛上陌生人 If you like dancing with danger 如果你喜歡與危險共舞 If you like crossing lines, wasting time 如果你喜歡隨意犯險，浪費時間 You're temporarily just my type 你只是我暫時喜歡的類型 If you like falling for strangers, if you like 如果你喜歡愛上陌生人，如果你喜歡 [Chorus: Lil Tjay] I used to wanna see the world with you 我曾經想和你一起看世界 But, girl, you know damn well shit done changed 但是，女孩，你知道事情早已經有所改變 I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games 我想生活就是這樣，我們都已經長大，不適合那些幼稚的遊戲 And I don't know why I'd even try again and again, no 我不知道為什麼我會一次，又一次地去嘗試，不 [Verse 1: Lil Tjay] Lot of shit you said when we argued 我們吵架的時候你說了很多廢話 Was just so petty, not gon' lie, it still stick 本來就是這麼小氣，我不會說謊，仍然再堅持 You tryna say it is what it ain't, all love-hate, I can't 你試圖說些違心的話，所有的愛恨情仇，我不能 Bro said fuck these hoes, we tryna get rich 兄弟告訴我，說別管那些女人們，我們要發家致富 You got me in that mood, I be so low 你讓我陷入那樣低落的心情，我如此的低落 Don't wanna eat my food, I be home solo 你不想吃我掙來的食物，我一個人在家 I wanted to be toxic, shut you up, it's hot shit 我想要有侵害性，讓你閉嘴，燙手山芋 Been gettin' to your head, should've kept you my ho 我已經讓你心煩意亂，我應該把你留在我身邊 And I don't know why I'd even try again and again 我不知道為什麼我會一次，又一次地嘗試 And I don't know why I'd even try again and again 我不知道為什麼我會一次，又一次地嘗試 [Chorus: Lil Tjay] I used to wanna see the world with you 我曾經想和你一起看世界 But, girl, you know damn well shit done changed 但是，女孩，你知道事情早已經有所改變 I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games 我想生活就是這樣，我們都已經長大，不適合那些幼稚的遊戲 And I don't know why I'd even try again and again, no 我不知道為什麼我會一次，又一次地去嘗試，不 [Bridge: Ashley Kutcher] If you like falling for strangers 如果你喜歡愛上陌生人 If you like dancing with danger 如果你喜歡與危險共舞 If you like crossing lines, wasting time 如果你喜歡隨意犯險，浪費時間 You're temporarily just my type 你只是我暫時喜歡的類型 If you like falling for strangers, if you like 如果你喜歡愛上陌生人，如果你喜歡 [Verse 2: The Kid LAROI] I'm still trippin' off the shit that you last said to me 我仍然沉浸在你上次對我說的那些廢話中 I'm still trippin' on the lies that you had fed to me 我仍然被你對我灌輸的謊言所牽絆住 I'm still trippin', but I shouldn't 'cause it's done now 我仍然感到迷茫，但我不應該，因為現在已經徹底結束 I'm still missin' what I thought in you I once found 我仍然懷念我曾經在你身上找到的東西 I took you 'round the world, seven nights in Paris 我帶你環遊世界，在巴黎度過七個夜晚 I gave you everything and now you act like it don't matter 我給了你一切，而你卻表現得無所謂 I defended you to friends, now you got me embarrassed 我在朋友面前為你辯護，現在的你卻讓我感到丟臉 I even took you home and introduced you to my parents 我甚至帶你回家，把你介紹給我的父母親 And it's time money can't buy back with you 那是金錢也無法買回和你的曾經 And it's hard to admit that I still want you 這很難承認，可我仍然想要你 Yeah, it's hard to admit, but it's still the truth 是的，很難去承認，但這仍然是事實 Are you still, are you still down? 你還在嗎，你還願意和我再一起嗎？ [Chorus: Lil Tjay] I used to wanna see the world with you 我曾經想和你一起看世界 But, girl, you know damn well shit done changed 但是，女孩，你知道事情早已經有所改變 I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games 我想生活就是這樣，我們都已經長大，不適合那些幼稚的遊戲 And I don't know why I'd even try again and again, no 我不知道為什麼我會一次，又一次地去嘗試，不 [Outro: Ashley Kutcher, Lil Tjay & Ashley Kutcher] I'm not here for all your small talk or your morning coffee 我不是來聽你閒聊，或來喝杯早晨的咖啡 I'd rather catch a body than catch feelings for somebody 我寧願來場肉體的刺激，也不願沉溺在感情之中 I barely know 我幾乎什麼都不知道 If you're looking for the one, you shouldn't get too close 如果你正在尋找對的人，那你不應該靠得太近 But if you like falling for strangers 但如果你喜歡愛上陌生人 If you like dancing with danger 如果你喜歡與危險共舞 If you like crossing lines, wasting time 如果你喜歡隨意犯險，浪費時間 You're temporarily just my type 你只是我暫時喜歡的類型 If you like falling for strangers, if you like 如果你喜歡愛上陌生人，如果你喜歡
Follow Lit Tjay: https://www.liltjaymusic.com/ https://www.facebook.com/LilTjay/ https://www.instagram.com/liltjay/ https://twitter.com/liltjay https://twitter.com/liltjay Follow The Kid LAROI: https://www.instagram.com/thekidlaroi/ https://twitter.com/thekidlaroi https://www.facebook.com/thekidlaroi/ https://www.tiktok.com/@thekidlaroi
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC