我不會說謊，我就是一團糟。
I won’t lie, I’m a mess.
但我會撐過去的。
But I’ll get there.
《 Broken By Desire To Be Heavenly Sent 》 是 Lewis Capaldi 預計在2023年5月19日發表的第二張錄音室專輯。
“How I’m Feeling Now” 是 Lewis Capaldi 在2023年3月17日發表的單曲。
Produced By
Lewis Capaldi & TMS
Written By
Lewis Capaldi, TMS & Tobias Jesso Jr.
[Verse 1] Will you forgive me if I'm comin' off a little bit obtuse? 如果我有點遲鈍，你會原諒我嗎？ Well, it's been a minute now since I have had to tell the truth 好吧，距離我不得不說出實話，已經過了一段時間 I know I can 我知道我可以的 I won't 可我不會 [Verse 2] Suppose I thought that, by this moment, I would have it figured out 我總認為，只要等到這一刻發生，我就會把一切都弄清楚 But, instead, I tend to spend my days consumed by seeds of doubt 但是，相反的，我傾向於把我的時間，花費在懷疑的種子上 I know I can 我知道我可以的 I won't 可我不會 [Pre-Chorus] Oh, darlin', it goes on and on and on 哦，親愛的，這樣的情緒一直在繼續擴張 Always, forever, till I'm barely holdin' on 一直都是，永永遠遠，直到我勉強支撐著 End of my tether and I know it won't be long 結束我的束縛，我知道這不會持續太久 It won't be long till it's gone 這不會持續太久，直到徹底消失 [Chorus] So here's to my beautiful life 所以這是就是我美麗的生活 That seems to leave me so unsatisfied 這似乎讓我很不滿意 No sense of self, but self-obsessed 沒有自我的意識，但很自戀 I'm always trapped inside my fuckin' head 我總是被困在我該死的思緒裡 [Post-Chorus] On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 Said, "Thought I'd be happier somehow 說著，“我以為我會更快樂 If you were wonderin' how I'm feelin' now" 如果你會好奇，這就是我現在的感受” [Verse 3] I try to tell myself my best days are the ones that lie ahead 我試著告訴自己，我最好的日子就在前方 But I'm always lookin' back on things I wish I'd never said 但我總是在回顧那些，我後悔說出口的話 I know I can 我知道我可以的 I won't 可我不會 [Pre-Chorus] Oh, darlin', it goes on and on and on 哦，親愛的，這樣的情緒一直在繼續擴張 Always, forever, till I'm barely holdin' on 一直都是，永永遠遠，直到我勉強支撐著 End of my tether and I know it won't be long 結束我的束縛，我知道這不會持續太久 It won't be long till it's gone 這不會持續太久，直到徹底消失 [Chorus] So here's to my beautiful life 所以這是就是我美麗的生活 That seems to leave me so unsatisfied 這似乎讓我很不滿意 No sense of self, but self-obsessed 沒有自我的意識，但很自戀 I'm always trapped inside my fuckin' head 我總是被困在我該死的思緒裡 [Post-Chorus] On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 Said, "Thought I'd be happier somehow 說著，“我以為我會更快樂 If you were wonderin' how I'm feelin' now" 如果你會好奇，這就是我現在的感受” [Bridge] I won't lie, I'm a mess, yeah 我不會說謊，我就是一團糟，是的 But I'll get there 但我會撐過去的 No, I won't lie, I'm a mess, yeah 不，我不會說謊，我就是一團糟，是的 But I'll get there 但我會撐過去的 [Chorus] So here's to my beautiful life 所以這是就是我美麗的生活 That seems to leave me so unsatisfied 這似乎讓我很不滿意 No sense of self, but self-obsessed 沒有自我的意識，但很自戀 I'm always trapped inside my fuckin' head 我總是被困在我該死的思緒裡 [Post-Chorus] On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 On and on and on, on and on and on 不斷在腦海裡盤旋，情緒不斷擴張 Said, "Thought I'd be happier somehow 說著，“我以為我會更快樂 If you were wonderin' how I'm feelin' now" 如果你會好奇，這就是我現在的感受”
Follow Lewis Capaldi: Instragram: https://www.instagram.com/lewiscapaldi Facebook: https://www.facebook.com/lewiscapaldi/ TikTok: https://www.tiktok.com/@lewiscapaldi YouTube: https://www.youtube.com/c/lewiscapaldi Twitter: https://twitter.com/lewiscapaldi Website: https://www.lewiscapaldi.com/
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC