Lauv – Love U Like That | 中英歌詞

Lauv – Love U Like That

我就是這麼愛你。
你所做的一切都讓我興奮不已。

I love you like that.
Everything you do just turns me on.

“Love U Like That” 是 Lauv 在2023年8月4日發表的單曲。


Lauv – “Love U Like That” [Official Video]
Produced By
Lauv & Federico Vindver
Written By
LauvAnnika Bennett & Federico Vindver
[Verse 1]
Drunk in the rain
沉醉在雨中
Really old habits, really old baggage
真的是很老掉牙的舊習,真的是老舊的包袱
Just walked away
就放任的走開
Into your madness, onto your mattress
陷入你的瘋狂,躺在你的床墊上
Goddamn, okay
該死的,好吧
You're so attractive, how did that happen?
你就是這麼有魅力,怎麼會這樣呢?
Mm, oh
嗯嗯,哦

[Pre-Chorus]
And you're kissin' on my neck
你親吻著我的脖子
I'm like, "Oh"
我感覺就像,“哦天啊”
Got your hands up on my chest
把你的手觸碰到我胸口
I'm like, "Oh"
我感覺就像,“哦天啊”
Kiss me 'til there's nothin' left
親吻著我,直到什麼都不剩
Oh my god, oh my god
噢我的天啊,我的天啊
You could really tear me apart, but
你真的可以將我的心撕碎,但是

[Chorus]
I love you like that
我就是這麼愛你
Everything you do just turns me on
你所做的一切都讓我興奮不已
I love you like that
我就是這麼愛你
Body on my mind like all night long
你的身體,整晚都在我的腦海裡迴盪
Six o'clock in the mornin', babe
早上六點,寶貝
Want you more than yesterday
我比昨天更想要你
Used to judge myself, now I don't care 'cause, hey
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為,嘿
I love you like that
我就是這麼愛你
Everything you do just turns me on
你所做的一切都讓我興奮不已
I love you like that
我就是這麼愛你
Body on my mind like all night long
你的身體,整晚都在我的腦海裡迴盪
Six o'clock in the mornin', babe
早上六點,寶貝
Want you more than yesterday
我比昨天更想要你
Used to judge myself, now I don't care 'cause
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為

[Verse 2]
I'm wide awake
我很清醒
I don't need coffee, I know you want me
我不需要咖啡,我知道你也想要我
That's the champagne
這就像是香檳
Sippin' it slowly, gettin' to know you
慢慢啜飲,慢慢認識你
And me, the same
而我,也是一樣的
You're so attractive, how did that happen?
你就是這麼有魅力,怎麼會這樣呢?
Mm, oh
嗯嗯,哦

[Pre-Chorus]
And you're kissin' on my neck
你親吻著我的脖子
I'm like, "Oh"
我感覺就像,“哦天啊”
Got your hands up on my chest
把你的手觸碰到我胸口
I'm like, "Oh"
我感覺就像,“哦天啊”
Kiss me 'til there's nothin' left
親吻著我,直到什麼都不剩
Oh my god, oh my god
噢我的天啊,我的天啊
You could really tear me apart, but
你真的可以將我的心撕碎,但是

[Chorus]
I love you like that
我就是這麼愛你
Everything you do just turns me on
你所做的一切都讓我興奮不已
I love you like that
我就是這麼愛你
Body on my mind like all night long
你的身體,整晚都在我的腦海裡迴盪
Six o'clock in the mornin', babe
早上六點,寶貝
Want you more than yesterday
我比昨天更想要你
Used to judge myself, now I don't care 'cause, hey
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為,嘿
I love you like that
我就是這麼愛你
Everything you do just turns me on
你所做的一切都讓我興奮不已
I love you like that
我就是這麼愛你
Body on my mind like all night long
你的身體,整晚都在我的腦海裡迴盪
Six o'clock in the mornin', babe
早上六點,寶貝
Want you more than yesterday
我比昨天更想要你
Used to judge myself, now I don't care 'cause
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為

[Bridge]
Ooh
哦哦
Tell me we're somethin', tell me we're nothin'
告訴我,我們是很特別的關係,別告訴我,我們什麼都不是
Ooh
哦哦
You're drivin' me crazy drivin' in London
你在倫敦漫遊,讓我發了瘋的想你
Ooh
哦哦
My mind's in the backseat, my heart's in the front and
我的思緒被拋在車後座,我的心在你身旁
Ooh
哦哦
Used to judge myself, now I don't care 'cause (Hey)
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為

[Chorus]
I love you like that
我就是這麼愛你
Everything you do just turns me on
你所做的一切都讓我興奮不已
I love you like that
我就是這麼愛你
Body on my mind like all night long
你的身體,整晚都在我的腦海裡迴盪
Six o'clock in the mornin', babe (Babe)
早上六點,寶貝
Want you more than yesterday (Day)
我比昨天更想要你
Used to judge myself, now I don't care 'cause
我過去會批評自己,現在的我一點都不在乎,因為
Lauv – Love U Like That 這麼愛你 |我就是這麼愛你。你所做的一切都讓我興奮不已。| 中英動態歌詞 Lyrics
Lauv – “Love U Like That” [Official Visualizer]
Produced By
Lauv & Federico Vindver
Written By
LauvAnnika Bennett & Federico Vindver


Follow Lauv:
http://lauvsongs.com
http://facebook.com/lauvsongs
http://twitter.com/lauvsongs
http://instagram.com/lauvsongs
https://www.tiktok.com/@lauvsongs
http://my.community.com/lauv

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *