我希望你知道，當你累得喘不上氣時。
Hope you know when you can’t catch a break.
就連洛杉磯都會下雨。
It even rains in LA.
《 A Beautiful Blur 》 是 LANY 在2023年9月29日發表的專輯。
[Verse 1] When you get that call that you weren't prepared for 當你在還沒有做好準備時，就突然收到意外地消息 Or if, that call that you want never comes at all 或者如果，你想要的那通電話根本就沒有來 When you need to fly but you're stuck on the freeway 當你需要展翅飛行，但卻被困在高速公路上 Or if, your feet wanna run but your best is a crawl 或者，如果你的腳想要奔跑，但你最好的行動方法卻是爬行 [Pre-Chorus] You can't give up but you can't count on love 你不能放棄，但你不能全都指望愛 And if you think you're the only one welcome to the club, 'cause 如果你認為你是唯一那個，能加入失敗俱樂部的人，因為 [Chorus] Everybody is gonna let you down 每個人都有機會讓你失望 And life will dance on your heart 而美好的生活將在你的心上翩翩起舞 Don't believe me? 不相信我嗎？ Take a look around, it all falls, even the stars 看看你的四周，全都坍塌了，就連星星都墜落 Hope you know when you can't catch a break 我希望你知道，當你累得喘不上氣時 It even rains in LA 就連洛杉磯都會下雨 It even rains in LA 艷陽高照的地方，也會有下雨的時候 [Verse 2] Whеn you're comin' home to an empty apartmеnt 當你回到空蕩蕩的公寓時 Or if, you got someone there but they want someone else 或者如果，你心裡有著某個人，但他們想要的卻是其他人 You can't give up, but you can't count on love 你不能放棄，但你不能全都指望愛 And if you think you're the only one welcome to the club, 'cause 如果你認為你是唯一那個，能加入失敗俱樂部的人，因為 [Chorus] Everybody is gonna let you down 每個人都有機會讓你失望 And life will dance on your heart 而美好的生活將在你的心上翩翩起舞 Don't believe me? 不相信我嗎？ Take a look around, it all falls, even the stars 看看你的四周，全都坍塌了，就連星星都墜落 Hope you know when you can't catch a break 我希望你知道，當你累得喘不上氣時 It even rains in LA 就連洛杉磯都會下雨 It even rains in LA 艷陽高照的地方，也會有下雨的時候 Remember on your bad days 好好記住你那些糟糕的日子 It even rains in LA 就連洛杉磯都下起了雨 [Bridge] You're out of breath, you're out of reasons 你無法呼吸，你失去活著的理由 You're out there lookin' for a sign of significance 你在那裡尋找著一個至關重要的徵兆 Got nothin' left, you're out of feelings 你一無所有，你對感情失望 You're out there screamin' at the sky, "What's the point of this?" 你站在那對著天空咆哮，“人生到底還有什麼意義？” [Chorus] Everybody is gonna let you down 每個人都有機會讓你失望 And life will dance on your heart 而美好的生活將在你的心上翩翩起舞 Don't believe me? 不相信我嗎？ Take a look around, it all falls, even the stars 看看你的四周，全都坍塌了，就連星星都墜落 Hope you know when you can't catch a break 我希望你知道，當你累得喘不上氣時 It even rains in LA 就連洛杉磯都會下雨 It even rains in LA 艷陽高照的地方，也會有下雨的時候 Remember on your bad days 好好記住你那些糟糕的日子 It even rains in LA 就連洛杉磯都下起了雨
Produced By
LANY & Mike Crossey
Written By
Paul Jason Klein, Jake Gross, Leland & Andrew Goldstein
Follow LANY: https://www.instagram.com/thisislany/ https://twitter.com/thisislany https://www.facebook.com/thisislany https://www.tiktok.com/@thisislany
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC