是誰在你心上留下了滿心的指紋。
Who left you with fingerprints all over your heart.
“Fingerprints” 是 Keenan Te 在2023年11月17日發表的單曲。
Produced By
Rory Noble
Written By
Keenan Te, Liv Miraldi & Nicole “KOLE” Cohen
You get nervous every time I’m leaving 我的每次離開都會讓你很緊張 Swear I’ll be back again this time next weekend 我發誓下個週末的這個時候，我會再回來 When I say I love you, you ask if I really mean it 當我對你說我愛你時，你問我是否真心實意 I really mean it 我是認真的 You look away when I say that you look pretty 當我說你看起來很漂亮時，你就把目光移開 You say "no I don’t" I wish that you could see you 你說「不，我並不漂亮」，我希望你能好好看看你自己 Like I do, who told you, it’s not true 像我一樣誠且真，是誰那麼告訴你的，那都不是真的 Oh, I know 哦，我知道 It’s not your fault 這不是你的錯 Someone close 過去曾被身邊的人 Hurt you before 傷害過你 Who left you with fingerprints all over your heart 是誰在你心上留下了滿心的指紋 Oh, it’s no coincidence you’re scared of the dark 哦，你害怕黑暗並非巧合 Can’t erase all the evidence or heal every scar 你無法抹去所有證據，或治癒每一個傷疤 But I’ll show you a love that loves every part 但我會向你展示我熱愛你的每一個部分 Right where you are 就在你所在的地方 Oh oh 哦哦 Wherever you are 無論你在哪 Oh oh 哦哦 No matter how far 無論有多遠 Oh oh 哦哦 I’ll show you a love that loves every part (belt) 但我會向你展示我熱愛你的每一個部分 Right where you are (teeny) 就在你所在的地方 Know you get scared in crowds, what does it mean? 我知道你在人群中會感到害怕，這代表什麼呢？ Reach for my hand, don’t be afraid to ask for me 握抓住我的手，不要害怕來找我 And It’s okay if we disagree 如果我們有紛歧也沒關係 Cause I’m not him and I’ll never be 因為我不是他，也永遠不會是他 Oh 哦 It’s not your fault 這不是你的錯 Someone close 過去曾被身邊的人 Hurt you before 傷害過你 Who left you with fingerprints all over your heart 是誰在你心上留下了滿心的指紋 Oh, it’s no coincidence you’re scared of the dark 哦，你害怕黑暗並非巧合 Can’t erase all the evidence or heal every scar 你無法抹去所有證據，或治癒每一個傷疤 But I’ll show you a love that loves every part 但我會向你展示我熱愛你的每一個部分 It’s okay to need me, I won’t let you fall 你需要我並沒有什麼大不了，我不會讓你跌倒 I won’t say a single thing that makes you feel small 我不會說任何，會讓你感到渺小的事情 You can show me the hurt, trace it back to the start 你可以讓我看到你的傷，追溯到最開始的時候 And I’ll show you a love that loves every part 我會向你展示我熱愛你的每一個部分 Right where you are 就在你所在的地方 Oh oh 哦哦 Wherever you are 無論你在哪 Oh oh 哦哦 No matter how far 無論有多遠 Oh oh 哦哦 I’ll show you a love that loves every part 我會向你展示我熱愛你的每一個部分 Right where you are 就在你所在的地方
Follow Keenan Te: https://www.tiktok.com/@keenante https://www.instagram.com/keenante
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC