但你要知道，我最大的遺憾是讓你成為過去式。
But know my biggest regret is letting you become a past tense.
《 Mind Games 》 是 JORDY 在2022年3月發表的首張出道專輯，共收錄五首歌曲，是一張原音專輯(Acoustic)。
“Past Tense” 是 JORDY 在《 Mind Games 》中的第五首歌曲。
當往事都變成了回憶，那我們也只能把它變成過去式。
Produced By
Drew Polovick
Written By
Katie Donnelly, Jordy Shulman, Drew Polovick & Austin Wolfe
[Verse 1] We use to 我們習慣於 We did that 我們總是會這樣做 You looked at me on my front steps 你站在我房前的台階上看著我 And Iknew that it was over 我知道這一切都結束了 The second you came over 從你到來的那一秒開始 You held me 你抱著我 And you kissed my head 你吻了我的頭 And you told me 然後你告訴我 That it was better off this way 就這樣結束是最好的 Well it was for a day 好吧，這就是我的一天 [Pre-Chorus] I don't want to pretend that I like that ending 我不想假裝喜歡那個結局 We both know I would have tried if you just let me 我們都知道，如果你讓我再努力堅持，我也會繼續努力嘗試 But you don't let me 但你不給我機會，讓我這樣做 [Chorus] Let me say I miss you 讓我說，我想你 Don't got to say it back 你也不必回覆我 I've tried to keep my mouth shut 我試著閉上嘴 And keep us in the past 讓我們之間的一切留在過去 You're the only one that's ever really known me 你是唯一一個，真正懂我的人 But lately I've been kinda jealous of the old me 但最近，我有點嫉妒從前的自己 So let me say I love you 所以讓我說，我愛你 You use to say it back 你會經常說回來 But now we hardly ever talk 但現在我們幾乎都不再說話 I know you wanted that 我知道這是你想要的 I guess a future with you just doesn't make sense 我曾想和你有個未來，但這對你來說是沒有意義的 But know my biggest regret is letting you become a past tense 但你要知道，我最大的遺憾是讓你成為過去式 [Verse 2] I messed up 我搞砸了 You said things 你說了些話 Took scissors to my heartstrings 就像用剪刀，剪在我的心弦上 So I moved across the country 所以我跨越大半個州，搬到海岸的另一邊 Always thought that you'd forget me 一直以為你會就這樣忘記我 [Pre-Chorus] I don't want to be another blurry story 我不想成為另一個模糊的故事 That you tell your kids when we're both pushing forty 當我們都快四十的時候，你會告訴你的孩子這段故事 Sometimes I wish that you would call me 有時候，我會希望你能打電話給我 [Chorus] Let me say I miss you 讓我說，我想你 Don't got to say it back 你也不必回覆我 I've tried to keep my mouth shut 我試著閉上嘴 And keep us in the past 讓我們之間的一切留在過去 You're the only one that's ever really known me 你是唯一一個，真正懂我的人 But lately I've been kinda jealous of the old me 但最近，我有點嫉妒從前的自己 So let me say I love you 所以讓我說，我愛你 You use to say it back 你會經常說回來 But now we hardly ever talk 但現在我們幾乎都不再說話 I know you wanted that 我知道這是你想要的 I guess a future with you just doesn't make sense 我曾想和你有個未來，但這對你來說是沒有意義的 But know my biggest regret is letting you become a past tense 但你要知道，我最大的遺憾是讓你成為過去式 Ohhhhhh yeah 喔喔喔，耶 [Bridge] All these years 這些年來 And life gone by 和過去逝去的時間 Did time take you 是時間把你帶走的嗎 As you took your time 你也花了一些時間改變 I am moving on too 我也在向前邁進 What are you trying to prove 你是想證明什麼嗎 Cut me out and change your name 切斷和我的所有聯繫，還改掉你的名字 But you don't know how it feels the same 但你不知道，還會不會有相同的感覺 How come you loved that 你怎麼會喜歡那個樣子 Do you ever wonder why 你有沒有想過，這是為什麼 [Chorus] I don't say I miss you 我沒有說，我想你 Cause you won't say it back 因為你不會回覆我 I hate to keep my mouth shut 我討厭把我嘴緊緊閉上 And keep us in the past 讓我們之間的一切留在過去 You're the only one that's ever really known me 你是唯一一個，真正懂我的人 But lately I've been kinda jealous of the old me 但最近，我有點嫉妒從前的自己 Who use to say I love you 是誰從前總是說，我愛你 And you would say it back 而你會說回來 And now we hardly ever talk 現在我們幾乎不再說話 And you're just fine with that 你對此也沒有問題 I saw a future with you now it don't make sense 我曾看見和你一起有個未來，但現在這些根本毫無意義 But know my biggest regret is letting you become a past tense 但你要知道，我最大的遺憾是讓你成為過去式
Follow JORDY: insta: https://www.instagram.com/jordymusic tiktok: http://tiktok.com/@iamjordy twitter: https://twitter.com/jordysongs facebook: https://www.facebook.com/officialJORDYmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC