Johnny Orlando – coping (1621) |《 all the things that could go wrong 》| 中英歌詞

《 all the things that could go wrong 》

我希望我能告訴她。

她永遠都不會感到孤單。

Wish I could tell her.
She’ll never be alone.

《 all the things that could go wrong 》Johnny Orlando 預計在2022年8月19日發表的專輯。

“coping (1621)” 是 Johnny Orlando 在2022年8月15日為即將發行的新專輯,公開的其中一首歌。Johnny Orlando 解釋關於這首歌是他在五年前只見過一次面的女孩,他們一直保持連繫並成為好朋友。女孩是生活在一座小城鎮,家境並不好,生活很艱難,她沒有對象可以傾訴這一切。但女孩認識了 Johnny 之後,兩個人開始互相談心,交換一些只有彼此才知道的,最隱密的秘密,並相互為對方加油打氣,支撐著對方度過生活中的各種難題。


Johnny Orlando – coping (1621) (Official Lyric Video)
Produced By
Sam Jackson Willows & ZALE
Written By
Johnny OrlandoSam Jackson Willows & ZALE
[Verse 1]
Know a lotta girls
我認識很多女孩
She's not the same
只有她不一樣
Waistlong hair
她長發及腰
Hides the pain
總是隱藏著痛苦
And the way she talks
還有她說話的方式
About beauty and change
關於美麗和對生活的改變
I still can't believe
我還是不敢相信
What she was up against
她所要面對的一切

[Pre-Chorus]
Her mama had her doubts
她的媽媽對她有著疑慮
Her dad was not around
她的爸爸從不在身邊
Did every little thing by her lonesome
她做的每一件小事,都由她自己孤單的完成
You should've heard the sound
你應該聽聽那聲音
She'll never turn it down
她從不會把音響關小
Always had it loud just to focus
她總是為了專注,把音量調到最大聲

[Chorus]
And she moved right out the house
她直接搬出了家
16 but 21
才16歲的她,活得像21歲
Spirits to her head like she's coping
像是被靈魂附體,就像她在應對各種難題一樣
Never broke (No)
從未被打敗
But she's coping (still)
但她正在努力應對生活

[Post-Chorus]
But she left that girl at home
但她把那個曾經的女孩留在家
She left that girl some time ago
她在很久以前,就拋棄曾經的自己
She left that girl at home
她拋棄那個,曾經的女孩,把她留在家鄉
Wish I could tell her
我希望我能告訴她
She'll never be alone
她永遠都不會感到孤單

[Verse 2]
When the rain pours down
當大雨傾盆而下
It's the perfect pain
讓這份痛苦變得更完美
And there's hope in her eyes
她的眼裡充滿了希望
Even skies turn grey (oh)
連天空都變灰了
Lighting something sweet right to her face
在她的臉上,點亮一些甜蜜的東西
But it's been years
但那已經是好幾年前的事
That she can't replace
她無法再去替代那笑容

[Pre-Chorus]
(Like) Her mama had her doubts
(就像) 她的媽媽對她有著疑慮
Her dad was not around
她的爸爸從不在身邊
Did every little thing by her lonesome
她做的每一件小事,都由她自己孤單的完成
You should've heard the sound
你應該聽聽那聲音
She'll never turn it down
她從不會把音響關小
Always had it loud just to focus
她總是為了專注,把音量調到最大聲

[Chorus]
And she moved right out the house
她直接搬出了家
16 but 21
才16歲的她,活得像21歲
Spirits to her head like she's coping
像是被靈魂附體,就像她在應對各種難題一樣
Never broke (No)
從未被打敗
But she's coping (still)
但她正在努力應對生活

[Post-Chorus]
But she left that girl at home
但她把那個曾經的女孩留在家
She left that girl some time ago
她在很久以前,就拋棄曾經的自己
She left that girl at home
她拋棄那個,曾經的女孩,把她留在家鄉
Wish I could tell her
我希望我能告訴她
She'll never be alone
她永遠都不會感到孤單


Follow Johnny Orlando:
Website: https://www.johnnyorlandomusic.com/
Instagram: https://www.instagram.com/johnnyorlando/
TikTok: https://www.tiktok.com/@johnnyorlando
Facebook: https://www.facebook.com/TheJohnnyOrlando
Twitter: https://twitter.com/johnnyorlando
YouTube: https://www.youtube.com/user/JohnnyOsings
Discord: https://johnnyorlando.lnk.to/discordYD

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *