Because you live
I live.
因為妳的存在，
我才活著。
“Because You Live” 是收錄在 Jesse McCartney 的首張個人專輯《 Beautiful Soul 》 中，還出現在迪士尼電影 “公主日記 2：皇家訂婚” 的配樂中。也曾在在意大利音樂暢銷榜排名第三，在美國也進入Billboard Hot 100 排行榜。
《 Beautiful Soul 》 發行於2004 年 9 月 28 日。
Written By
Andreas Carlsson, Desmond Child & Chris Braide
[Verse 1]
Staring out at the rain with a heavy heart
心情沉重地望著外面的雨
It's the end of the world in my mind
在我心中，這就是世界末日
Then your voice pulls me back
然後是妳的聲音把我拉回現實
Like a wake up call
就像一個警示鐘
I've been looking for the answer
我一直在尋找著答案
Somewhere
在世界的某個角落
I couldn't see that it was right there
我看不到它就在那裡
But now I know what I didn't know
但現在我知道了那些我不知道的事
[Chorus]
Because you live and breathe
因為妳的存在和呼吸
Because you make me believe in myself
因為妳，讓我相信我自己
When nobody else can help
當沒有其他人可以幫助我
Because you live, girl
因為妳的存在，女孩
My world has twice as many stars in the sky
原來我的世界有著比天上的星星兩倍閃亮的存在
[Verse 2]
It's alright, I survived, I'm alive again
沒關係，我活下來了，我又活下來了
'Cause of you, made it through every storm
因為妳，我熬過了每一次風暴
What is life, what's the use if you're killing time?
人生是什麼，打發時間有什麼用？
I'm so glad I found an angel
我很高興我找到了一位天使
Someone who was there when all my hopes fell
當我所有的希望落空時，有人在那裡
I wanna fly, looking in your eyes
我想飛，看著妳的雙眼
[Chorus]
Because you live and breathe
因為妳的存在和呼吸
Because you make me believe in myself
因為妳，讓我相信我自己
When nobody else can help
當沒有其他人可以幫助我
Because you live, girl (you live)
因為妳的存在，女孩
My world (my world) has twice as many stars in the sky
原來我的世界有著比天上的星星兩倍閃亮的存在
Because you live
因為妳的存在
I live
我才活著
[Bridge]
Because you live, there's a reason why
因為妳的存在，所以有理由
I carry on when I lose the fight
當我輸掉戰鬥時我會繼續
I want to give what you've given me always
我想給妳，妳一直賦予我的一切
[Chorus]
Because you live and breathe
因為妳的存在和呼吸
Because you make me believe in myself
因為妳，讓我相信我自己
When nobody else can help (when no else can help)
當沒有其他人可以幫助我
Because you live, girl
因為妳的存在，女孩
My world (my world) has twice as many stars in the sky
原來我的世界有著比天上的星星兩倍閃亮的存在
Because you live and breathe
因為妳的存在和呼吸
Because you make me believe in myself
因為妳，讓我相信我自己
When nobody else can help
當沒有其他人可以幫助我
Because you live, girl ('cause you live)
因為妳的存在，女孩
My world has everything I need to survive
我的世界擁有了讓我生存所需的一切
[Outro]
Because you live
因為妳的存在
I live, I live
我才活著，我才活著
Connect with Jesse McCartney: Site: http://jessemccartney.com Instagram: http://instagram.com/jessemccartney TikTok: http://tiktok.com/@jessemccartney Facebook: http://facebook.com/jessemccartney Twitter: http://twitter.com/jessemccartney
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC