Jeremy Zucker – Cry with you | 中英歌詞

Jeremy Zucker – Cry with you

If nothing else gets you through, gets you through

Then darling I’ll cry with you, cry with you.

如果沒有別的辦法讓你撐下去,撐下去。
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭。

“Cry with you” 是 Jeremy Zucker 在2021年8月20日發布的單曲。

Jeremy Zucker 這首歌是寫給他的朋友們的。Jeremy 現在居住在紐約,他們住在洛杉磯。他的朋友正在經歷一段痛苦的過程,他們雖然每天會聊天,會Facetime,會互相傾訴,但卻還是不及待在他們的身邊給予陪伴。因此有一天 Jeremy 脫口而出,“if i can’t be there with you, i’ll just cry with you” (如果我不能和你在一起,我就和你一起哭)。在這之後他就把這個變成一首歌。


Jeremy Zucker – Cry with you (Official Lyric Video)
Written By
Quinn XCIIHazey Eyes​ayokay & Jeremy Zucker
[Verse 1]
I'll give you whatever I can
我會給你我能給的
But honestly, there's not a lot where I stand
但老實說,我能參與的立場並不多
Nobody knows where we'll go
沒人能知道我們將會去哪裡
But I've got a hunch that it feels like home, mm
但我有一種預感,這感覺就像是家

[Pre-Chorus]
And nobody knows you like
沒有人知道你喜歡什麼
I do, ooh, ooh
但我知道,哦,哦

[Chorus]
So take me down to earth
所以帶我回到家
I'll listen to everything you say
我會仔細聆聽你所說的一切
If nothing else gets you through, gets you through
如果沒有別的辦法讓你撐下去,撐下去
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
And even though you hurt
即使你受傷了
I'm always a phone call away
只要一通電話,我就會奔赴為你而來
As long as I'm here with you, here with you
只要你需要,我會在你身邊,在你身邊
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
(Cry with you)
(和你一起哭)

[Verse 2]
It's been a while since you've said
你已經很久沒對我這樣說
If I don't get famous, I'm better off dead
如果我不出名,我還不如死了
So pleasе, stick around for a while
所以請再堅持一段時間
'Cause therе's a whole lot that'll make you smile
因為還有很多東西是會讓你微笑的

[Pre-Chorus]
And nobody knows you like I do
沒有人像我一樣了解你
And nobody cares like we do
沒有人像我們一樣關心你

[Chorus]
So take me down to earth
所以帶我回到家
I'll listen to everything you say
我會仔細聆聽你所說的一切
If nothing else gets you through, gets you through
如果沒有別的辦法讓你撐下去,撐下去
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
And even though you hurt
即使你受傷了
I'm always a phone call away
只要一通電話,我就會奔赴為你而來
As long as I'm here with you, here with you
只要你需要,我會在你身邊,在你身邊
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
Cry with you
和你一起哭

[Bridge]
I can't get it out of my head
我無法擺脫它
Life's a bitch, pretty soon we'll be dead
生活就是個婊子,然後很快我們就會死去
I'm disassociating right now
我現在正在與社會脫節
Take my hand and we'll figure it out
握住我的手,我們會弄清楚的
I can't find the meaning, I can't find a reason
我找不到活著的意義,我找不到活下去的理由
It hurts just to say it out loud (It hurts just to say it out loud)
光是說出來我就能感受到那痛
And nothing's forever, I
沒有什麼是永恆的,我
Hope you get better, I'll make it up to you somehow
希望你能好起來,我會以某種方式彌補你

[Chorus]
So take me down to earth
所以帶我回到家
I'll listen to everything you say
我會仔細聆聽你所說的一切
If nothing else gets you through, gets you through
如果沒有別的辦法讓你撐下去,撐下去
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
And even though you hurt
即使你受傷了
I'm always a phone call away
只要一通電話,我就會奔赴為你而來
As long as I'm here with you, here with you
只要你需要,我會在你身邊,在你身邊
Then darling I'll cry with you, cry with you
那麼親愛的,我會陪著你和你一起哭,和你一起哭
Cry with you
和你一起哭


Follow Jeremy:
Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
Website: https://jeremyzuckermusic.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *