我數著日子，直到我不必再這麼說。
I count down the days till I won’t have to say.
“也許下一次會更好”。
“Maybe next time”.
“Maybe Next Time” 是 Jamie Miller 在2023年5月10日發表的單曲。
Produced By
Adam Yaron
Written By
Jamie Miller, Caleb Shapiro & Adam Yaron
[Verse 1] Mom says trust your gut but I think mine's broken 媽媽對我說，就相信你的直覺，但我認為我的直覺早就崩壞 'Cause I could swear that we were meant to be 因為我可以發誓，我們就該是命中注定的一對 Standing on your doorstep, now I'm frozen 我站在你家門前，現在的我僵在這裡 How are these the words you're telling me? 怎麼這些傷人的話，會是你想對我說的？ [Pre-Chorus] Now I'm all alone, I know it too well 現在我獨自一個人，我太了解這種滋味 And I know it won't help, but I'm telling myself 我知道在努力挽回都無濟於事，但我告訴我自己 [Chorus] Maybe next time I'll be enough 也許下一次，我就足夠好，足夠資格 You'll give me everything instead of givin' up 你就會願意給予我一切，而不是選擇放棄 Maybe next time won't be a waste 也許下一次，我所有的付出就不會浪費 You'll be the one and not the onе that got away 你就會是那個我命中注定的另一半，而不是那個選擇逃脫的人 So, I count down the days till I won't have to say 所以，我倒數著日子，直到我不必再這麼說 [Post-Chorus] Maybe nеxt time 也許下一次會更好 Ooh-ooh, ooh-ooh 哦哦，哦哦 Maybe next time 也許等到下一次吧 Ooh-ooh, ooh-ooh 哦哦，哦哦 [Verse 2] Don't know why I watched when I know the ending 我不知道為什麼要看，當我早已知道結局是什麼樣 Wanna skip right to the part, it doesn't hurt 我想直接跳過那個部分，這樣我才不會受傷 Thinking that night, boarding that flight 那天晚上我不停想著，我就該登上那趟航班 With a bruised up heart and a carry-on bag 帶著一顆受傷的心，和一個隨身攜帶的行李 A long-lost love that I'll never get back, wanna get it back 那久違的愛情，我再也要不回來，我想把真心找回來 [Chorus] Maybe next time I'll be enough 也許下一次，我就足夠好，足夠資格 You'll give me everything instead of givin' up 你就會願意給予我一切，而不是選擇放棄 Maybe next time won't be a waste 也許下一次，我所有的付出就不會浪費 You'll be the one and not the onе that got away 你就會是那個我命中注定的另一半，而不是那個選擇逃脫的人 So, I count down the days till I won't have to say 所以，我倒數著日子，直到我不必再這麼說 [Post-Chorus] Maybe nеxt time 也許下一次會更好 Ooh-ooh, ooh-ooh 哦哦，哦哦 Maybe next time 也許等到下一次吧 Ooh-ooh, ooh-ooh 哦哦，哦哦 [Bridge] Maybe next time I'll be enough 也許下一次，我就足夠好，足夠資格 You'll give me everything instead of givin' up 你就會願意給予我一切，而不是選擇放棄 And maybe next time won't be a waste 也許下一次，我所有的付出就不會浪費 You'll be the one and not the onе that got away 你就會是那個我命中注定的另一半，而不是那個選擇逃脫的人 So, I count down the days till I won't have to say 所以，我倒數著日子，直到我不必再這麼說 [Outro] Oh, I count out the days till I won't have to say 哦，我數著日子，直到我不必再這麼說 "Maybe next time" “也許下一次吧”
Follow Jamie Miller: https://www.instagram.com/jamiemiller/ https://www.tiktok.com/@jamiemillmusic http://www.facebook.com/jamiemillmusic http://www.twitter.com/jamiemillmusic
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC