Fly By Midnight – Lightning In A Bottle | 中英歌詞

Fly By Midnight – Lightning In A Bottle

Lightning in a bottle, in a bottle.

就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中。

“Lightning In A Bottle” 是 Fly By Midnight 在2022年4月15日發表的單曲。

“Lightning In A Bottle” 是指,當你面對一項挑戰時,以非常幸運的姿態,明明成功的機會不大,卻又以不太可能的方式取得成功。


Lightning In A Bottle – Fly By Midnight (Official Video)
Vocals Slavo & Justin Bryte
Song Written by: Justin Breit, Justin Slaven, Derek Fuhrmann Song Produced by: Slavo
[Verse 1]
Finding it ain't easy
找到對的人並不容易
When you don't know what
當你什麼都還不知道的時候
What you've been missing
你都錯過了些什麼
Maybe I've been sleeping
也許我一直都在睡覺,從未清醒
Waiting for someone to come hit me like a wave
等待著某個人,像海浪一樣對我洶湧而來

[Pre-Chorus]
The type that takes you up to space
那種會帶你飛上太空的類型
Puts stupid smiles upon your face
會讓你臉上露出愚蠢的笑容
The kind that nothing can replace
那種無可替代的類型
It's cliche, but these days
是陳詞濫調,但這些天

[Chorus]
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh, you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中
Oh, I wanna love like
哦,我想這樣去愛
Oh, I wanna love like that
哦,我想這樣去愛
Wanna give you love like
想給你的愛
Wanna give you love like that
想給你那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中

[Verse 2]
Something that's worth keeping
值得被保留的東西
Sometimes it comes right
有時,時機來對了
Right out of nowhere
機會無處不在
You'll think that you're dreaming (That you're dreaming)
你會認為是你在做夢(你在做夢)
Like if you blink then you might hit or miss the wave
就像如果你眨眼,那麼你可能會擊中或錯過一陣波浪

[Pre-Chorus]
The type that takes you up to space
那種會帶你飛上太空的類型
Puts stupid smiles upon your face
會讓你臉上露出愚蠢的笑容
The kind that nothing can replace
那種無可替代的類型
It's cliche, but these days
是陳詞濫調,但這些天

[Chorus]
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh, you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中
Oh, I wanna love like
哦,我想這樣去愛
Oh, I wanna love like that
哦,我想這樣去愛
Wanna give you love like
想給你的愛
Wanna give you love like that
想給你那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中

[Bridge]
I'll never give it back
我永遠不會退回
I'll never break that glass
我永遠不會打破那層玻璃
You give me love like that
你給我那樣的愛
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中

[Interlude]
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧
Come on, come on, my baby, come on, come on
來吧,來吧,我的寶貝,來吧,來吧

[Chorus]
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh, you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Oh, you give me love like
哦,你給我的愛就像
Oh you give me love like that
哦,你給了我那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中
Oh, I wanna love like
哦,我想這樣去愛
Oh, I wanna love like that
哦,我想這樣去愛
Wanna give you love like
想給你的愛
Wanna give you love like that
想給你那樣的愛
Makes me wanna strike back
讓我想反擊
Whеn you give me love likе
當你給我愛的時候
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中

[Outro]
I'll never give it back
我永遠不會退回
I'll never break that glass
我永遠不會打破那層玻璃
You give me love like that
你給我那樣的愛
Lightning in a bottle, in a bottle
就像瓶中的閃電,非常幸運的被擊中


FOLLOW Fly By Midnight:
Facebook: http://facebook.com/FlyByMidnightMusic
Instagram: http://instagram.com/FlyByMidnight
Twitter: http://twitter.com/FlyByMidnight
Soundcloud: http://soundcloud.com/FlyByMidnight
Official Website: http://FlyByMidnight.com

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *