elijah woods – second guessing | 中英歌詞

我只是需要重新檢視我的生活。

I’m just second guessing my life.

“second guessing” 是 elijah woods 在2024年3月29日發表的單曲。


elijah woods – second guessing (lyric video)
Produced By
​elijah​ woods & Jason Suwito
Written By
​elijah​ woodsJack LaFrantz & Jason Suwito
[Verse 1]
There's a cold in your eyes
你的眼裡滿是冷漠
Were they always hollow?
你的雙眼總是那麼的空洞嗎?
Was it wrong, was it right?
什麼是對的,什麼又是錯的?
How would I know?
我又該怎麼知道呢?
In the cold of the night
在寒冷的夜晚裡
In the dull phone light glow
在黯淡的手機燈光下
Would you pick up the line?
你願意接起電話嗎?
Would you read what I wrote?
你會讀我寫的短信嗎?
When I can't be strong
在我無法保持堅強的時候

[Chorus]
Don't bother calling back
不用費心回電
Don't let me come crawling back
別讓我又狼狽地爬回到你身邊
Let's leave this love right where we left it
讓我們把這份愛留在原地
On Sunset and 2nd
留在日落時分,和第二順位
Without second guessing
我們都無需再過度猜疑
The fact that I don't feel like me no more
事實上我感覺不像我自己
'Cause I'm not who I was before
因為我已經不再是從前的我
I'm sorry for messing up
我很抱歉搞砸了一切
I get the mеssage
我知道你想表達的意思
Just give me a sеcond
請給我一點時間
I'm just second guessing my life
我只是需要重新檢視我的生活

[Verse 2]
Not a will, not a way
不是我的意志,不是最好的辦法
No more options
沒有更多的選擇
If I don't let it fade out
如果我不讓其消失
Will it eat me away?
那負面情緒會把我吞噬掉嗎?
The subtle art of letting go
放手是一種微妙的藝術
Is something I will never know
是我永遠想不透的事
How am I supposed to grow
我該如何繼續成長
If I can't even learn to cope?
如果我甚至無法學會應對
If I can't even learn to cope?
如果我甚至無法學會應對
If I can't even learn to cope?
如果我甚至無法學會應對

[Chorus]
Don't bother calling back
不用費心回電
Don't let me come crawling back
別讓我又狼狽地爬回到你身邊
Let's leave this love right where we left it
讓我們把這份愛留在原地
On Sunset and 2nd
留在日落時分,和第二順位
Without second guessing
我們都無需再過度猜疑
The fact that I don't feel like me no more
事實上我感覺不像我自己
'Cause I'm not who I was before
因為我已經不再是從前的我
I'm sorry for messing up
我很抱歉搞砸了一切
I get the mеssage
我知道你想表達的意思
Just give me a sеcond
請給我一點時間
I'm just second guessing my life
我只是需要重新檢視我的生活

[Post-Chorus]
Oh, my life
哦,我的生活
Oh, my life
哦,我的生活

[Outro]
Don't bother calling back
不用費心回電
Don't let me come crawling back
別讓我又狼狽地爬回到你身邊
I'm sorry for messing up
我很抱歉搞砸了一切
I get the mеssage
我知道你想表達的意思
Just give me a sеcond
請給我一點時間
I'm just second guessing my life
我只是需要重新檢視我的生活

https://twitter.com/elijahwoods
https://www.tiktok.com/@nostorynomusic

Follow elijah woods:
https://www.tiktok.com/@elijahwoodsmusic
https://www.instagram.com/elijahwoodsmusic/
https://www.facebook.com/elijahwoodsmusic/
https://twitter.com/elijahwoods

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *