所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切。
So while I’m living, darling, you can have it all.
因為這一切，都是你應得的。
我向你保證，我願意為你的愛流血。
It’s everything that you deserve.
I promise you I’d bleed for your love.
《 The Weight of the Woods (Extended Edition) 》是 Dermot Kennedy 在2026年9月10日發表的延伸專輯，收入三首新歌。
Producer
Gabe Simon
Writer
Dermot Kennedy
[Verse 1]
I wanna leave, I wanna run for something truer than I've known
我想離開，我想奔向某個比我所知更加真實的地方
I got a delicate ambition in a town that I've outgrown
在這座我早已長大的小鎮裡，我仍懷抱著一個脆弱的夢想
And I hold it close, I'm gonna need it now
我把它緊緊握在手裡，現在的我需要它
I've had some momentary bliss although it didn't stick around
我曾擁有過幾個短暫幸福的時刻，儘管它們從未停留太久
'Cause where I'm from, we keep our dreams inside or buried in the ground
因為在我來的地方，我們總是把夢想藏在心裡，或者乾脆把它們埋進泥土裡
They're lying dead and cold 'cause no one knew their worth
它們就這樣躺在那裡，冰冷而死寂，因為從來沒有人知道它們的價值
Stories that go untold without a final verse
那些沒有被說出口的故事，就這樣沒有最後一節詩，永遠停在那裡
[Chorus]
Tell me where we go from here
告訴我，我們接下來要去哪裡
We know it's gonna end in tears
我們都知道，最後終究會以眼淚收場
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
Oh, I promise you I'd bleed for your love
哦，我向你保證，我願意為你的愛流血
I don't wanna look back now
我現在不想再回頭看了
It's only gonna weigh me down
那些回憶只會成為拖累我的重量
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
It's everything that you deserve
因為這一切，都是你應得的
Oh, I promise you I'd bleed for your love
哦，我向你保證，我願意為你的愛流血
[Verse 2]
I got a cellar full of melodies that no one's ever heard
我的地窖裡藏滿了從未有人聽過的旋律
I write these sonnets on my ceiling and I can't recall a word
我把這些十四行詩寫在天花板上，卻連一句都想不起來
Hell, I'm packing up the car while the fire still burns
管他的，我正在收拾行李準備上車，趁火焰還在燃燒
I can't take one more day, hiding from a dream for the fear that it won't work
我再也無法多撐一天了，再也不想因為害怕夢想不會實現，就躲著它過日子
[Chorus]
Tell me where we go from here
告訴我，我們接下來要去哪裡
We know it's gonna end in tears
我們都知道，最後終究會以眼淚收場
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
Oh, I promise you I'd bleed for your love
哦，我向你保證，我願意為你的愛流血
I don't wanna look back now
我現在不想再回頭看了
It's only gonna weigh me down
那些回憶只會成為拖累我的重量
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
It's everything that you deserve
因為這一切，都是你應得的
Oh, I promise you I'd bleed for your love
哦，我向你保證，我願意為你的愛流血
[Interlude]
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
[Chorus]
Tell me where we go from here
告訴我，我們接下來要去哪裡
We know it's gonna end in tears
我們都知道，最後終究會以眼淚收場
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
Oh, I promise you I'd bleed for your love
哦，我向你保證，我願意為你的愛流血
I don't wanna look back now
我現在不想再回頭看了
It's only gonna weigh me down
那些回憶只會成為拖累我的重量
So while I'm living, darling, you can have it all
所以趁我還活著，親愛的，你可以擁有這一切
It's everything that you deserve
因為這一切，都是你應得的
I promise you I bleed for your love
我向你保證，我願意為你的愛流血
I promise you I bleed for your love
我向你保證，我願意為你的愛流血
Follow Dermot Kennedy:
https://www.instagram.com/dermotkennedy/
https://x.com/DermotKennedy
https://www.facebook.com/dermotkennedymusic
https://www.tiktok.com/@dermotkennedy
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC