BoyWithUke – Sick of U (ft. Oliver Tree) | 中英歌詞

BoyWithUke – Sick of U (ft. Oliver Tree)

我想要你離開我的生活,我厭倦了你所有的謊言。

我厭倦了你曾經利用我的情感,所做的各種小事情。

I want you out of my life, I’m sick of all of your lies.
I’m sick of all the little things you used to do with my mind.

“Sick of U” 是 BoyWithUkeOliver Tree 在2022年9月30日發表的合作單曲。


BoyWithUke ft. Oliver Tree – Sick of U (Official Music Video)
Featuring
Oliver Tree
Produced By
BoyWithUke
Written By
BoyWithUke & Oliver Tree
[Verse 1: BoyWithUke]
Things are better off this way
事情最好這樣發展
Wish you never ever knew my name
希望你永遠都不知道我的名字
Wish I never said hi 'cause you got really cute eyes
希望我從未和你打招呼,因為你有一雙可愛的眼睛
I don’t wanna cut ties just to kiss your face
我不想為了親吻你的臉,而跟你徹底斷絕關係
So things are better this way
所以事情最好這樣發展
Get out of my brain, I'm out of my lane
滾出我的大腦,我已經偏移我正行駛的軌道
I'm not playing this game
我不會跟你玩這場遊戲
I know I’ll be fine, I can tell you tell lies
我知道我會沒事的,我可以明確知道你在說謊
And I hope you don't mind that I turn away
我希望你不會介意我轉身離開

[Chorus: BoyWithUke & Oliver Tree]
'Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
你會愚弄我所有的朋友,你只會讓我情緒劇烈波動
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
我已經受夠了,你留下的深不見底的爛攤子
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
我想要你離開我的生活,我厭倦了你所有的謊言
I’m sick of all the little things you used to do with my mind
我厭倦了你曾經利用我的情感,所做的各種小事情
’Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
You just love to pretend to be innocent
你就是喜歡裝無辜
Fuck you, I think you’re insignificant
去你媽的,我覺得你根本不值一提
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
不要看著我的眼睛假裝,走開,然後說我們再也不見
You fucked up bad, and now you're wasting my time
你搞砸了一切,現在的你只是在浪費我的時間

[Verse 2: Oliver Tree]
You treated me wrong, I'm so glad you’re gone
你用糟糕的方式對待我,我很高興你徹底走了
Why can't I move on?
為什麼我不能繼續前進?
You fill me with hate, you made my heart break
你讓我充滿仇恨,你讓我心碎
Still, I can't escape
但我還是逃不掉
I tried and I tried, but I'm left dead inside
我試過,我嘗試過,我的內心像是一灘死水
And you're killing me slowly without even knowing
而你卻在不知不覺中,慢慢地將我殺死
Well, love is a cost, and both of us lost
好吧,愛是有代價的,我們都輸了
It went on way too long
我們拖拉的時間太久
Like it never would end 'til the day that we're dead
就像這段感情永遠不會結束,會直到我們死去的那一天才解脫
And both of us are gone
現在我們倆人終於散了
I tried and I tried, we both have lost our minds
我試過,我嘗試過,是我們倆都失去了理智
I felt so sick to my stomach, but I know that you love it
我覺得我仍反胃的噁心,但我知道,你會愛死我表現得這樣

[Chorus: BoyWithUke & Oliver Tree]
'Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
你會愚弄我所有的朋友,你只會讓我情緒劇烈波動
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
我已經受夠了,你留下的深不見底的爛攤子
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
我想要你離開我的生活,我厭倦了你所有的謊言
I’m sick of all the little things you used to do with my mind
我厭倦了你曾經利用我的情感,所做的各種小事情
’Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
You just love to pretend to be innocent
你就是喜歡裝無辜
Fuck you, I think you’re insignificant
去你媽的,我覺得你根本不值一提
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
不要看著我的眼睛假裝,走開,然後說我們再也不見
You fucked up bad, and now you're wasting my time
你搞砸了一切,現在的你只是在浪費我的時間

[Verse 3: Oliver Tree, BoyWithUke & Both]
You made my heart break and my stomach ache
你讓我心碎,讓我反胃
And in my mouth you left a terrible taste
你在我身上留下非常不愉快,且不公的對待
Why do I love you still?
為什麼我還是愛你?
I got physically ill from every shitty thing you made me feel
你讓我感受到的每件糟糕的事情,都讓我身體不適
(Ahem) Yuh, and it's so cold, but what do I know?
(咳咳)嗯,太冷漠了,但我又知道些什麼?
I got somebody in my psyche hittin' high notes
我的心裡有個小人在尖叫,飆著高音
I got nobody on my side, I'm a psycho
沒有人站在我身邊,我像是個神經病
Might go at night, I'm a boy with a knife, woah
我可能會在晚上出去,我是一個拿著刀的男孩,哇
Thank God every night for my nice home
每晚都感謝老天,給了我一個美好的家
Even if I wish I'd die, I'm alright bro
即使我希望我能馬上去死,我也還是很好,兄弟
Thoughts stay inside my mind with a light code
我的思緒在我的腦海裡亂跑,像是有一串簡單的代碼
Life goes on and on
生活會一直在持續進行

[Chorus: BoyWithUke & Oliver Tree]
'Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
你會愚弄我所有的朋友,你只會讓我情緒劇烈波動
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
我已經受夠了,你留下的深不見底的爛攤子
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
我想要你離開我的生活,我厭倦了你所有的謊言
I’m sick of all the little things you used to do with my mind
我厭倦了你曾經利用我的情感,所做的各種小事情
’Cause you'll just do it again
因為你還是會再次傷害我
You just love to pretend to be innocent
你就是喜歡裝無辜
Fuck you, I think you’re insignificant
去你媽的,我覺得你根本不值一提
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
不要看著我的眼睛假裝,走開,然後說我們再也不見
You fucked up bad, and now you're wasting my time
你搞砸了一切,現在的你只是在浪費我的時間

BoyWithUke – Sick of U 厭倦了你 (ft. Oliver Tree) |我想要你離開我的生活,我厭倦了你所有的謊言。| 中英動態歌詞 Lyrics

Follow BoyWithUke:
Spotify: https://BoyWithUke.lnk.to/Spotify
Apple Music: https://BoyWithUke.lnk.to/AppleMusic
Instagram: https://BoyWithUke.lnk.to/Instagram
TikTok: https://BoyWithUke.lnk.to/TikTok
All other links and socials: https://linktr.ee/Boywithuke

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *