Benson Boone – Better Alone |《 Walk Me Home… 》| 中英歌詞

《 Walk Me Home… 》

也許我孤單一個人會更好。

Maybe I’m better alone.

“Better Alone” 是 Benson Boone 在2022年7月22日發表的單曲。

《 Walk Me Home… 》 是 Benson Boone 預計在接下來發表的第一張 EP,共八首歌曲。

“Better Alone” 是在敘述一段靜悄悄的暗戀。你暗戀的對象每天都會經過你家門口,所以你會算準時間,只為每天能看對方一眼。日子一天天過去,你終於下定決心要表白,卻發現對方身邊已經有了新對象。喜歡就要勇敢說出口,你以為你在等待機會,但最終會發現是你再錯過機會。


Benson Boone – Better Alone (Official Music Video)
Produced By
Jason Suwito & Chris Murdoch
Written By
Benson BooneJason Suwito & Jack LaFrantz
[Verse 1]
My heart drops dead every time that I see her run
每次看到她從我面前跑過,我的心都會停止跳動
Upstairs so I can get the picture clearer
站在閣樓上,能讓我把畫面看得更清楚
Walking past my room in the early afternoon
悠閒的午後,妳路過我的房間窗前
Long dark hair with an oversize sweater
妳黑色的長發,搭配超大號毛衣
Know you don't care, but I can pretend that you do
我知道妳不會在乎,但我可以假裝妳很在乎
In the early afternoon
就在早些時候的下午

[Pre-Chorus]
Oh, maybe one day suddenly
哦,也許突然有一天
You'll look up and notice me up there
妳會抬頭,並注意到我在那裡
But I'm too scared
但我太害怕了

[Chorus]
Maybe I'm better alone (Alone, alone)
也許我孤單一個人會更好(孤獨,孤獨)
I say I'll get better, I won't (Ooh-ooh)
我說我會好起來的,但我不會(哦,哦)
Maybe I'm better alone
也許我孤單一個人會更好

[Verse 2]
I woke up in the morning, talked myself up
我早上醒來,對著空氣自言自語,為自己加油打氣
Got the courage, then I waited in my room
我鼓起勇氣,在房間裡等待著妳
Right before the afternoon
就在下午的時間到來前
I saw you take the corner
我看到妳在街邊拐角處
I was opening the door when I saw it, too
我正好打開門的時候看見了
It wasn't only you
妳並不是一個人

[Chorus]
Maybe I'm better alone (Alone, alone)
也許我孤單一個人會更好(孤獨,孤獨)
I say I'll get better, I won't (Ooh-ooh)
我說我會好起來的,但我不會(哦,哦)
Maybe I'm better alone
也許我孤單一個人會更好
Just the way that it's always been
就像這些日子以來的那樣
I'll be there for myself
我會讓我自己好起來
Guess I have to let you go
我想我必須放手讓妳走
I'm better off alone
我孤單一個人也會過得好
Maybe I'm better alone
也許我孤單一個人會更好

[Bridge]
Imagine if it went another way
想像一下,如果結局會變得不一樣
Imagine if I got the chance to say
想像一下,如果我還有機會能說出口
That all this time I've waited for you here
我會一直在這裡等著妳
Oh, imagine if it went another way
想像一下,如果結局會變得不一樣
Imagine if I got the chance to say
想像一下,如果我還有機會能說出口
That all this time I've waited for you
我會一直在這裡等著妳

[Chorus]
Maybe I'm better alone (Alone, alone)
也許我孤單一個人會更好(孤獨,孤獨)
I say I'll get better, I won't (Oh, woah, ooh-ooh)
我說我會好起來的,但我不會(哦,哇,哦哦)
Maybe I'm better alone
也許我孤單一個人會更好
Just the way that it's always been
就像這些日子以來的那樣
I'll be there for myself
我會讓我自己好起來
Guess I have to let you go
我想我必須放手讓妳走
I'm better off alone
我孤單一個人也會過得好
Maybe I'm better alone
也許我孤單一個人會更好

[Outro]
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm-hmm
Oh, ooh


Follow Benson:
http://www.BensonBoone.com
http://www.Instagram.com/BensonBoone
http://www.Twitter.com/BensonBoone
http://www.Facebook.com/BensonBoone
https://vm.tiktok.com/@bensonboone
https://www.bensonboone.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *