妳告訴我妳恨我。
You tell me that you hate me.
我最近一直在想這個問題。
I’ve been thinkin’ ’bout it lately.
“F U” 是 Bazzi 在2024年5月3日發表的單曲。
Writer
Bazzi
[Intro]
Now she screamin' out "Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you"
現在她尖叫著說，“去你的，去你的，去你的，去你的，去你的，去你TM的”
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you, love you, love you, love you, oh
女孩，別表現得好像我不愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，哦
[Verse 1]
If we're bein' honest, mm
如果我們彼此坦承說實話
I know you got your reasons, yeah
我知道妳有妳的理由，是的
Fightin' with these demons
妳的內心在與那些惡魔做抗爭
Starin' at the ceilin', yeah
妳盯著天花板瞧，是的
Easily persuaded, yeah
妳很容易就被牠們說服，是的
Know I got you jaded, woah
我知道我讓妳厭倦，哇
Livin' on your own
妳想獨自生活
Eyes are made of stone now, yeah
妳的眼睛現在是石頭做的，特別冷漠，是的
[Pre-Chorus]
But say you won't stop
但我想聽妳說，妳不會停止這段感情
Voices in your head, tellin' you to let me go
說妳腦中有個聲音叫妳放我走
I just wanna let you know
我只是想讓妳知道
I just wanna get you close
我只是想讓妳多靠近我一點
[Chorus]
But she screamin' out "Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you"
但她尖叫著說，“去你的，去你的，去你的，去你的，去你的，去你TM的”
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you, love you, love you, love you, oh
女孩，別表現得好像我不愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，哦
And I know you got these monsters, monsters, monsters inside your head and when I'm inside your bed
我知道妳腦子裡有那些怪物在低語，怪物，怪物，當我躺在妳床上時
You tell me that you hate me
妳告訴我妳恨我
I've been thinkin' 'bout it lately
我最近一直在想這個問題
[Verse 2]
Now you tell me that you're leavin'
現在的妳告訴我妳要離開
And your heart is bleedin', yeah
而妳的心正在流血，是的
I be changin' like the seasons
我會像季節一樣變幻
Say I love you and I mean it
說我愛妳，我是認真的
Now I'm walkin' out again
現在的我再次出走
And leave before you get in
並在妳走進我內心之前離開
And you just wanna know when I'm comin' home
而妳只是想知道，我什麼時候會回家
Or whether I'm alone, or who is on the phone
或是我是否還是一個人，或是誰在和我打電話
Girl, I'm tryin', I'm lyin' again
女孩，我正在努力，而我又在說謊
[Pre-Chorus]
But say you won't stop
但我想聽妳說，妳不會停止這段感情
Voices in your head (Yeah), tellin' you to let me go
說妳腦中有個聲音叫妳放我走
I just wanna let you know
我只是想讓妳知道
I just wanna get you close
我只是想讓妳多靠近我一點
[Chorus]
But she screamin' out "Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you, fuck you" (Yeah)
但她尖叫著說，“去你的，去你的，去你的，去你的，去你的，去你TM的”
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you, love you, love you, love you, oh (Woah-ooh-woah)
女孩，別表現得好像我不愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，愛妳，哦
And I know you got these monsters, monsters, monsters inside your head and when I'm inside your bed
我知道妳腦子裡有那些怪物在低語，怪物，怪物，當我躺在妳床上時
You tell me that you hate me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
妳告訴我妳恨我
I've been thinkin' 'bout it lately (Yeah, yeah, yeah, yeah)
我最近一直在想這個問題
[Outro]
Yeah, yeah
Follow Bazzi:
https://www.instagram.com/bazzi
https://www.tiktok.com/@bazziofficial
https://twitter.com/bazzi
https://www.facebook.com/BazziWorldwide
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC