我只想這一次能夠停留。
I just wanna stay this time.
但你能在這一次保護我嗎？留下來。
But can you keep me safe this time? Stay.
《 petal 》 是 Ariana Grande 在2026年7月31日發表的第八張錄音室專輯，共收錄十二首歌曲。
Producers
Ariana Grande, ILYA & Max Martin
Writers
Ariana Grande, ILYA & Max Martin
[Verse 1]
Wait, baby, take your time
等等，寶貝，慢慢來
You got me so in, like
你讓我如此深陷其中
Boy, I need you all the time
男孩，我每時每刻都需要你
Make it mine, make it mine
讓你屬於我，讓你屬於我
Way (Way) too good to be true
你美好得太不真實
Can't find nothing wrong with you
我找不到你任何缺點
I'm falling for you, what do I do?
我正在愛上你，我該怎麼辦？
[Chorus]
I just wanna stay this time
我只想這一次能夠停留
Now, really I should stay this time, stay
真的，我希望這一次能夠停留，停留
[Verse 2]
Say (Say), tell me where you been?
說吧，告訴我你去了哪裡？
I've been scared of losing things (Petal, baby)
我一直害怕失去重要的人事物（花瓣，寶貝）
Maybe you could set me free
也許你能讓我重獲自由
That's not me, that's not me
那不是我，那不是我
We could (We could) make it something sweet
我們可以一起創造一些甜美的回憶
There's no need to overthink
沒有必要想得太多
Really just don't wanna be temporary
我真的只是不想成為一段短暫的過客
[Chorus]
I just wanna stay this time
我只想這一次能夠停留
But can you keep me safe this time? Stay
但你能在這一次保護我嗎？留下來
Stay this time
停留在這一次
But can you keep mе safe this (This) time? Stay
但你能在這一次保護我嗎？留下來
[Bridge]
Hands tied (Mmm), hard to rеach, (Mmm) but oh my
雙手被束縛著，難以觸及，但天啊
I don't want to be
我不想只是
Just another corrective experience, ah
用另一段感情經歷，來修補我的傷痛
Tongue-tied (Tied)
欲言又止（止住）
Hard to speak, but oh my (Hard to speak)
難以開口，但天啊（難以開口）
I don't want to be (I don't wanna be)
我不想待在（我不想）
Anywhere but by your side (Anywhere)
除了你身邊以外的任何地方（任何地方）
[Chorus]
But, baby, I, I just wanna stay this time
但是，寶貝，我，我只想這一次能夠停留
But can you keep me safe this (This) time? Stay
但你能在這一次保護我嗎？留下來
(Stay this time)
（停留在這一次）
So can you keep me safe this time? Stay
所以，你能在這一次保護我嗎？留下來
Follow Ariana Grande:
https://instagram.com/arianagrande
https://twitter.com/arianagrande
https://facebook.com/arianagrande
https://www.tiktok.com/@arianagrande
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC