
我一直在成全你的夢想,寶貝,那我的呢?
Living your dream, baby, what about mine?
告訴我我是屬於你的,我想知道那究竟是什麼感覺。
Tell me I’m yours, wonder what it feels like.
“PASSENGER” 是 Alex Warren 在2026年6月5日發表的單曲。
Producer
Adam Yaron
Writers
CAL, Mags Duval, Adam Yaron & Alex Warren
[Verse 1]
I know these things aren't typical
我知道這些事情並不尋常
I don't wanna come across difficult
我不想讓自己顯得難以相處
I wish I could climb inside of your head
我真希望我能鑽進你的腦海裡
And make you a little less miserable
讓你不再那麼痛苦難受
I'm losing your time to a metronome
你的時間正被節拍器一下一下帶走
I'm in the next room with a megaphone
而我在隔壁房間拿著擴音器呼喊
I know you didn't hear a word that I said
我知道你一句也沒聽進我說的話
I try, try, try
我努力著、一直在努力、也盡力了
[Chorus]
How do I drive from the passenger side?
我該如何坐在副駕駛座,卻掌控前進的方向?
I've been holding on tight to a telephone line
我一直緊抓著那條電話線不放
Living your dream, baby, what about mine?
我一直在成全你的夢想,寶貝,那我的呢?
Tell me I'm yours, wonder what it feels like
告訴我我是屬於你的,我想知道那究竟是什麼感覺
What it feels like
那是什麼樣的感覺
[Verse 2]
Let's run from it all for the hell of it
我們乾脆遠走高飛,就為了痛快一次
Oh, God, put me back in my element
天啊,讓我回到真正屬於我的地方吧
We talk about things we don't wanna address
我們談論著那些,我們一點都不想面對的事
I guess I'll make room for the elephant
我想我只能正視那個,大家都不願提起的事
But I miss the way the night sounds back on the coast
但我懷念海岸邊夜晚的聲音
Of dancing with the lights out, burning the toast
懷念著關著燈跳舞、把吐司烤焦的日子
Yeah, I miss a lot of things, but I miss you the most
是啊,我懷念很多事情,但我最想念的還是你
Yeah, I try, try, try
是啊,我努力著、一直在努力、也盡力了
[Chorus]
How do I drive from the passenger side? (Woop-woop)
我該如何坐在副駕駛座,卻掌控前進的方向?
I've been holding on tight to a telephone line (Woop-woop)
我一直緊抓著那條電話線不放
Living your dream, baby, what about mine? (Woop-woop)
我一直在成全你的夢想,寶貝,那我的呢?
Tell me I'm yours, wonder what it feels like
告訴我我是屬於你的,我想知道那究竟是什麼感覺
What it feels like
那是什麼樣的感覺
[Bridge]
I put my heart out on a silver plate
我把自己的真心毫無保留地獻給了你
I would die for you, by the way
順帶一提,我願意為你赴死
Not that you would mind, but I try (Try)
雖然你未必會在意,但我還是在努力
I try (Try), I try (Try), I try
我努力著、一直在努力、也盡力了
[Chorus]
How do I drive from the passenger side? (Woop-woop)
我該如何坐在副駕駛座,卻掌控前進的方向?
I've been holding on tight to a telephone line (Woop-woop)
我一直緊抓著那條電話線不放
Living your dream, baby, what about mine?
我一直在成全你的夢想,寶貝,那我的呢?
Tell me I'm yours, wonder what it feels like
告訴我我是屬於你的,我想知道那究竟是什麼感覺
What it feels like (Woop-woop)
那是什麼樣的感覺
Living your dream, baby, what about mine?
我一直在成全你的夢想,寶貝,那我的呢?
Tell me I'm yours, wonder what it feels like
告訴我我是屬於你的,我想知道那究竟是什麼感覺
Follow Alex Warren:
https://alexwarren.lnk.to/Instagram
https://alexwarren.lnk.to/Twitter
https://alexwarren.lnk.to/Facebook
https://www.tiktok.com/@alexwarren
追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC
