Gryffin & salem ilese – Glitch In The Simulation |《 Alive 》| 中英歌詞

《 Alive 》

是不是我的生活出了漏洞。
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去。

Is it a glitch in the simulation?
Oh, if it is, tell me how to make it last.

《 Alive 》Gryffin 在2022年11月4日發表的專輯。

“Glitch In The Simulation” 是 Gryffin 和 salem ilese 發表的合作單曲。


Gryffin & salem ilese – Glitch In The Simulation (Official Visualizer)
Produced By
Gryffin & David Burris
Written By
Gryffin​salem ileseChristina Galligan & David Burris
[Verse 1]
Damn, I'm still alive
該死的,我還活著
Isn't it great? Sun's in my eyes
是不是很棒呢?我的眼裡還能看見太陽
Sure, you need rain to make a rainbow
當然,你還是需要下雨,才能形成彩虹
But I haven't worn my raincoat
但我從沒穿上過我的雨衣
In sometime, like, almost a year
有些時候,感覺就像,度日如年
Since I woke up covered in tears
自從我淚流滿面地醒來
Lately, my salt stays on the table
而最近,我一直安份穩定的生活
But I don't trust that the legs are stable
但我不確定,這樣的安穩是我想要的生活

[Chorus]
When I've got nothin' left to fix
當我沒有什麼煩惱可以解決的時候
Can't help but think that it's a glitch in the simulation
我忍不住去想,是不是我的生活出了漏洞
Oh, if it is, tell me how to make it last awhile
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去
When I've got way too much to risk
當我的生活充斥著各種風險
I'm terrified it's just a glitch in the simulation
我很害怕,這只會是我生活中的一個小故障
Oh, if it is, tell me how to make it last awhile
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去

[Drop]
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
啊哦哦哦,啊哦哦
Is it a glitch in the simulation?
是不是我的生活出了漏洞
Oh, if it is, tell me how to make it last
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去

[Verse 2]
'Cause I don't wanna move in case it goes wrong
因為我不敢隨便亂動,以防萬一哪裡會出了錯
Too much I'm scared of losin'
我已經承受得太多,我害怕失去
If this was a roller coaster, I'd be overthinkin' the drop
如果生活是趟過山車,我會不斷去想著什麼時候會墜落
Stuck at the top
或卡在最高處,下不來

[Chorus]
When I've got nothin' left to fix
當我沒有什麼煩惱可以解決的時候
Can't help but think that it's a glitch in the simulation
我忍不住去想,是不是我的生活出了漏洞
Oh, if it is, tell me how to make it last awhile
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去
When I've got way too much to risk
當我的生活充斥著各種風險
I'm terrified it's just a glitch in the simulation
我很害怕,這只會是我生活中的一個小故障
Oh, if it is, tell me how to make it last awhile
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去

[Drop]
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
啊哦哦哦,啊哦哦
Is it a glitch in the simulation?
是不是我的生活出了漏洞
Oh, if it is, tell me how to make it last
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
啊哦哦哦,啊哦哦
Is it a glitch in the simulation?
是不是我的生活出了漏洞
Oh, if it is, tell me how to make it last
哦,如果是的話,告訴我該如何讓這樣的生活持續下去


Follow Gryffin: 
Instagram: https://Gryffin.lnk.to/Instagram 
TikTok: https://Gryffin.lnk.to/TikTok 
Twitter: https://Gryffin.lnk.to/Twitter 
Soundcloud: https://Gryffin.lnk.to/Soundcloud 
Facebook: https://Gryffin.lnk.to/Facebook 
Spotify: https://Gryffin.lnk.to/Spotify 
Website: https://Gryffin.lnk.to/OfficialSite

Follow salem: 
Instagram: https://www.instagram.com/salemilese 
TikTok: https://www.tiktok.com/@salemilese
Twitter: https://twitter.com/salemilese
Website: https://salemilese.com/

追蹤訂閱 Follow #NOSTORYNOMUSIC

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *